Stan za prodaju, Szeged

Prevedeni tekst
У ЦЕНТРУ ГРАДА, АЛИ МИРА ГРАЂАНСКИ СТАН Овај мезанин зидани стан од 71 м2 продаје се у популарном делу Сегедина, у улици Ђула Јухаша, у стамбеној згради са 8 станова. Имање има простране, светле просторе, 2 велике собе окренуте ка улици, трпезарију, из ње се отвара кухиња у којој се налази и мала остава. Купатило и тоалет су у посебној просторији. Стан има и велику приватну терасу са које се излази на башту а не само на степениште. Стан се греје индивидуалним конвекторима за грејање на гас и керамичком пећи са чапљом главом. Стану припада и приватни подрум од 4 м2. Некретнина може бити одличан избор за инвестиционе сврхе, за канцеларију, клинику или чак за старије људе који преферирају центар града. Имовина је ослобођена терета. ПОГЛЕДАЈТЕ НАШУ ПОНУДУ ЛИЧНО!

Originalni tekst
BELVÁROSI, MÉGIS CSENDES POLGÁRI LAKÁS

Szeged kedvelt részén, a Juhász Gyula utcában eladó ez a 71 m2-es, magasföldszinti tégla lakás 8 lakásos társasházban.

Az ingatlan tágas, világos terekkel rendelkezik, 2 nagyméretű szobával az utca felé, egy étkezővel, ebből nyíló konyhával, amihez egy kis spájz is tartozik.
A fürdő és a wc egy helyiségben található. A lakáshoz tartozik egy nagy méretű, saját használatú terasz is, ahonnan kijárat van a kertbe is nem csak a lépcsőházba.
A lakás fűtése egyedi gázfűtés konvektorokkal illetve egy héra fejes cserépkályhával.
A lakáshoz tartozik egy 4 m2-es saját pince rész is.

Az ingatlan kiváló választás lehet befektetési célra, irodának, rendelőnek vagy akár belvárost kedvelő idősebb korosztály számára is.
Az ingatlan tehermentes.

NÉZZE MEG AJÁNLATUNKAT SZEMÉLYESEN IS!