Stan za prodaju, Szeged

Prevedeni tekst
Овај реновирани четворособан стан се продаје у Сегедину, у улици Јожефа Атиле. Слике су референтне, али ће бити завршен веома слично. Очекивани рок завршетка је 5-6 недеља. Ако је потребно, у зависности од напретка реновирања, купац може да изабере боју зидова и кухињског намештаја, плочица итд. Некретнина је комплетно реновирана: нова водоводна мрежа, нова електрична мрежа, купатило и кухиња, нови панелни радијатори, облоге, фарбање итд. укратко, све. Власник даје једногодишњу гаранцију на све ово! - 60 м2: 56 м2 стана + 4 м2 посебног ходника. Што се тиче расподеле, америчка кухиња, дневна соба и три одвојене собе. - Плаћени панелни програм: нови пластични прозори, спољна изолација, изолација крова. - Мреже против комараца у свакој соби. - Панелни радијатори, са дигиталним бројилом топлоте. - Уредно и лепо степениште. - 7. спрат у згради од 10 спратова. - Бесплатно. - Мало одржавање. - Заједничко складиште. - Веома добра локација: близу центра града, робних кућа и чворишта јавног превоза. Ориентировна цена: 59.900.000 форинти. Ако имате било каквих питања, слободно позовите или пишите: Гал Габор Сегедин +36 (30) 324-1043 gal.gabor@apluszingatlan.hu

Originalni tekst
Szegeden, a József Attila sgt.-on eladó ez a 4 szobássá alakított, felújított lakás.

A képek referencia képek, de nagyon hasonlóan lesz befejezve. A befejezés várható ideje 5-6 hét. Adott esetben, a felújítás előrehaladottságának függvényében a vevő megválaszthatja a falak, illetve konyhabútor színét a csempét stb.

Az ingatlan teljes felújításon esett át: új vízhálózat, új villany hálózat. fürdőszoba, és konyha, új lapradiátorok, burkolatok festés stb. egyszóval minden.
Mindezekre a tulajdonos egy év garanciát vállal!

- 60 m2: 56 m2 a lakás + 4 m2 kihelyezett előtér. Elosztását tekintve amerikai konyhás nappali és három külön nyíló szoba.
- Kifizetett panelprogram: új műanyag nyílászárók, külső szigetelés, tetőszigetelés.
- Szúnyogháló minden helyiségben.
- Lapradiátorok, digitális hőmennyiség mérővel.
- Rendezett és szép lépcsőház.
- 7. emelet egy 10 szintes házban.
- Tehermentes.
- Alacsony fenntartás.
- Közös tároló.
- Nagyon jó elhelyezkedés: belvároshoz, áruházakhoz, a város tömegközlekedési csomópontjaihoz közel.

Irányár: 59 900 000 Ft
Ha bármi kérdése van, hívjon vagy írjon nyugodtan:

Gál Gábor
Szeged
+36 (30) 324-1043
gal.gabor@apluszingatlan.hu