Stan za prodaju, Harkány

Prevedeni tekst
Да ли често посећујете Харкањ на одмор или лечење? - Пронашли сте савршену прилику! Купите једнособну кућу за одмор сада у комплексу за одмор у улици Барток Бела у Харкању! - Термално купатило Харкањ и плажа су удаљени неколико минута хода. - Одмаралиште се налази у мирном, зеленом окружењу, идеалном за опуштање и подмлађивање. Паркинг је обезбеђен у оквиру стамбеног парка, и можете уживати у свежем ваздуху у парку у било које време, а ипак не морате да косите травњак. Некретнина се састоји од једне собе и једног купатила. Одличан избор за оне који не траже стални смештај. Препоручујем га старијим особама које не желе да изнајмљују смештај током лечења или одмора, или младима који желе да уживају у искуству на плажи! Ако је некретнина пробудила ваше интересовање, обратите нам се са поверењем!

Originalni tekst
Ön is gyakran látogat Harkányba nyaralni vagy gyógykezelésre? - Megtalálta magának a tökéletes lehetőséget!

Vásároljon most egy egyszobás üdülőt Harkány Bartók Béla utcai üdülőtelepén!

- A Harkányi Gyógyfürdő és a strand pár perc sétára van.
- Az üdülőtelep csendes, zöld környezetben helyezkedik el, ideális a pihenésre és a feltöltődésre. A lakóparkon belül a parkolás biztosított, és a parkban bármikor élvezheti a friss levegőt, mégsem Önnek kell a fűnyírással fáradnia.

Az ingatlan egy szobából és egy fürdő helyiségből áll. Tökéletes választás azok számára akik nem állandó lakhatásra keresnek lakást.

Ajánlom időseknek akik gyógykezelésük vagy üdülésük alatt nem szeretnének szálláshelyet bérelni, vagy fiataloknak, akik a strand élményeit szeretnék élvezni!
Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklödését keressen bizalommal!