Stan za prodaju, Balatonfüred

Prevedeni tekst
У северном центру Балатонске ривијере, у Балатонфиреду, у срцу града, у ексклузивном окружењу, на пешачкој улици Закоњи Ференц, са одличним садржајима, са директном везом са марином за јахте Фиред и велнес хотелом са четири звездице, у континуирано одржаваном кондоминијуму са лифтом, изграђен 2000. године, 2. спрат, 38 м2, 1 соба, америчка кухиња, тераса (14 м2), сунчана и светла локација, централно грејање, индивидуална мерења, потпуно реновиран 2019. године, климатизован, са делимичним панорамским погледом на језеро Балатон, флексибилно доступан, неоптерећен стан/кућа за одмор, са уграђеном кухињом, са паркинг местом у затвореној гаражи по потреби, на продају у културном стамбеном насељу. Током реновирања стана 2019. године, замењена је цела електрична и водоводна мрежа, облоге и браве на вратима. Тераса је укусно дизајнирана, опремљена врхунским електрично контролисаним ролетнама. Одличан избор за сопствену употребу или чак као инвестиција, захваљујући централној локацији може се изнајмљивати током целе године. Стан се налази у непосредној близини чамске станице, шеталишта Тагор, ресторана, барова, кафића, продавница. Овај стан вреди погледати! За додатне информације и разгледање, радујем се вашем поштованом позиву! ЕА

Originalni tekst
A Balatoni Riviéra északi központjában, Balatonfüreden, a város szívében, exkluzív környezetben, Zákonyi Ferenc sétáló utcában, kiváló ellátottság mellett, közvetlen kapcsolattal a füredi Jacht kikötővel és egy négycsillagos wellness szállodával, 2000-ben épült, folyamatosan karbantartott, liftes társasházban, 2.emeleti, 38 m2-es, 1 szobás, amerikai konyhás, teraszos (14 m2), napos világos fekvésű, házközponti fűtésű, egyedi mérésű, 2019-ben teljeskörűen felújított, klimatizált, részleges balatoni panorámával rendelkező, rugalmasan birtokba vehető, tehermentes lakás/nyaraló, beépített konyhával, igény esetén teremgarázs beállóval, kulturált lakóközösségű házban eladó.

A lakás 2019-es felújítása során a teljes elektromos- és vízhálózat, burkolatok és nyílászárok cseréje megtörtént. A terasz igényesen kialakított, prémium minőségű elektromosan vezérelhető árnyékolóval lett felszerelve.

Kiváló választás saját célra vagy akár befektetésnek is, központi elhelyezkedésének köszönhetően egész évben kiadható.
A lakás közvetlen közelében hajóállomás, Tagore sétány, éttermek, bárok, kávézók, üzletek találhatók.

Ezt a lakást érdemes megnézni!
További információkért és a megtekintéssel kapcsolatban, várom megtisztelő hívását!
EA