Ugostiteljski objekat za prodaju, Szentendre

Prevedeni tekst
Пажња угоститељима и инвеститорима! Одлична прилика у прометној пешачкој улици Сентендре! Нудимо на продају функционалан ресторан са топлом и хладном кухињом, јединствено опремљен, површине 245 квадратних метара. Зграда има два спрата, у приземљу се налази јединствени пулт за излагање, столови за госте и шанк. У задњем делу зграде налази се кухиња која испуњава све прописе. Одавде се може доћи до поткровља, где су пројектоване и друге просторије за услуге (магацини, свлачионице, просторије за припрему). Могуће је седети у дворишту и на улици, функционише као тераса. Поред тога, у дворишту се налази тераса са роштиљем, где можете кувати и пећи на отвореном. Власник је путовао по земљи како би набавио додатке који одговарају атмосфери града, тако да је целокупна слика аутентична. Цена се односи на комплетну опрему и намештај. Садашњи власник ће радо изнајмити објекат, тако да инвестиција може одмах почети да се исплаћује. Ако имате додатних питања или желите више слика, контактирајте нас!

Originalni tekst
Vendéglátók, befektetők figyelem!
Kiváló lehetőség Szentendre nagy forgalmú sétálóutcájában! Eladásra kínálunk egy működő, hideg-meleg konyhás, egyedi berendezéssel készült, 245 nm-es éttermet. Az épület két szintes, alul az egyedi látványpult, asztalok a vendégek számára, valamint bárpult található. Az épület hátsó felében a minden szabálynak megfelelő konyha található. Innen lehet a tetőtérbe jutni, ahol az egyéb kiszolgáló helyiségek(raktárak, öltözők, előkészítő helyiségek) kerültek kialakításra. Az udvarban és az utcán is lehetőség van helyet foglalni, teraszként működik. Továbbá az udvarban helyet kapott egy grill terasz, bográcsozásra, kinti sütögetésre van lehetőség.
A tulajdonos az országot járva szerezte be a város hangulatához illő kiegészítőket, hogy az összkép autentikus legyen. Az ár a teljes felszerelésre, berendezésre vonatkozik.
A jelenlegi tulajdonos szívesen visszabérli, így a befektetés azonnal elkezdhet megtérülni.
További kérdések esetén, illetve további képekért keressen bizalommal!