Ured za prodaju, Győr

Prevedeni tekst
У изузетно популарном делу Ђера-Сигета, у близини центра града и Лучког села, у подножју двоструког моста Раба, на неколико секунди хода од Авантуристичког купатила и једва 5 минута хода од Универзитета, у непосредној близини новоизграђених објеката, на улици са великим прометом, продаје се пословни простор/канцеларија од 12,88 м2 и 8,59 м2, такође са сопственом друштвеном јединицом, кухињом, индивидуалним грејањем, (гасни котао) у приземљу, у добром стању, УЛАЗ СА УЛИЦЕ, пословни простор/канцеларија од 28 м2! Цена: 3.850.000 форинти. Контакт: +36-20/573-76-77 ПАЖЊА! У објекту се могу обављати малопродајни и радионички послови, међутим, производња и прерада хране се не могу обављати.

Originalni tekst
Győr-Sziget rendkívül kedvelt részén, Belváros, Révfalu szomszédságában, Rába kettős Híd lábánál, Élményfürdőtől pár másodperces, míg Egyetemtől alig 5 perces sétatávolságra, új építésű ingatlanok közvetlen közelében, nagy átmenőforgalommal rendelkező utcában, 12,88 m2-es és 8,59 m2-es üzlettérből/irodából, továbbá saját szociális egységgel, konyhasarokkal felszerelt, egyedi fűtéses, (gázkazán) földszinti, jó állapotú, UTCAFRONTI BEJÁRATTAL RENDELKEZŐ, 28 m2-es üzlethelyiség/iroda örökös bérleti joga eladó!

Ár: 3.850.000 Ft.
Érd.: +36-20/573-76-77

FIGYELEM!

Az ingatlanban kiskereskedelmi és műhely rendeltetési módú üzlet folytatható, azonban élelmiszer előállítás, élelmiszer feldolgozás műveletek nem végezhetők.