Industrijska nekretnina za iznajmljivanje, Budimpešta, IV kvart.

Prevedeni tekst

Originalni tekst
Kiadó raktárnak, irodának, telephelynek alkalmas épület földszinti része, Újpesten.
Jól megközelíthető helyen, Váci útról nyíló utcában, parkolási lehetőséggel.

A hirdetésben az alsó szint, 287 m2 lett meghirdetve, de az emelet és a tetőtér is kiadó.
A csatolt alaprajzon, a helyiségek elnevezése, az eredeti használat szerint lett feltüntetve, de természetesen más célokra is használható.

Az épületben a nagyméretű raktártól a kisebbekig, irodáktól a műhelyig bármi kialakítható.
6-8 autónak van parkolási lehetőség, a szomszédos telken további parkolók bérelhetőek, de a környéken a parkolás ingyenes.
Klíma és ipari áram rendelkezésre áll.

A rugalmas tulajdonos cég vagyis a bérbe adó, az épületből kb. 110 m2-t foglal el, a többi kiadó.
Alkalmazkodnak, együttműködnek, hosszú távú bérlő reményében kompromisszumkészek.

Alkalmas lehet nagyon sok tevékenységre.
Cégközpontnak, csomag raktár gyűjtőpontnak, gyártó üzemnek, sokféle raktározási célra vagy egyéb hasonló tevékenységre.

A rezsi fogyasztás alapú. Kéthavi kaució és az aktuális havi bérleti díj megfizetésével, azonnal bérbe vehető.

Az ingatlanról még több kép is elérhető, amennyiben máshol talál a hirdetésre, a Városi ingatlaniroda weboldalán /varos. pont hu/, a hirdetéseim között megtalálja.
Várom hívását. Ingatlannal kapcsolatos kérdésekben bármikor, hangsúlyozom, bármikor hívhat.

De tényleg :-)

Ground floor part of a building suitable for warehouse, office, premises for rent, in Újpest.
Easy access, in a street from Váci út, with parking.

In the advertisement, the lower floor of 287 m2 was advertised, but the floor and attic are also for rent.
On the attached floor plan, the rooms are named according to their original use, but can of course be used for other purposes.

The building can accommodate anything from large to small warehouses, offices to workshops.
There is parking for 6-8 cars, additional parking spaces can be rented on the adjacent plot, but parking in the area is free.
Air conditioning and industrial electricity available.

The flexible owner company i.e. the landlord, occupies about 110 m2 of the building, the rest is for rent.
They are adaptable, cooperative and willing to compromise in the hope of a long term tenant.

Could be suitable for a great many activities.
For a company headquarters, parcel warehouse assembly point, manufacturing plant, many warehousing uses or other similar activities.

The overheads are consumption based. Available for immediate occupation on payment of a two-month deposit and the current monthly rent.

More pictures of the property are available, if you find the advertisement elsewhere, you can find it on the website of the Municipal Real Estate Office /varos. pont hu/, in my listings.
I look forward to your call. For questions about real estate, call me anytime, I stress, anytime.

Really :-)
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)