Industrijska nekretnina za prodaju, Dörgicse

Prevedeni tekst

2 ха (20.000 м2) засађено продуктивном виновом лозом и 3,5 ха (35.000 м2) засађено мешовитим воћњацима са панорамским погледом на Доргич, Балатон и свуда около, некретнине на продају одвојено или заједно на посебним топографским бројевима. Подручје је класификовано као Ма и може се изградити за 2%. Лако је доступан са два пута. Струја испред капије. 4 км од Балатона. Окренут према југу и западу. Њена панорама је незаобилазна, преко језера Балатон, околних шума и брда, у мирном природном окружењу. Ограђена је високом, јаком оградом, па је ослобођена дивљих животиња. Виноград је засађен на 2 ха, пре 12 година, а воћњак на 3,5 ха, пре 8 година. Популарне сорте десертног и винског грожђа, Оливер Ирсаи, Неро, Медина, Мерлот. Мешовити воћњак, бадеми 1,5 ха, трешње 0,5 ха, трешње 0,5 ха, кајсије 0,5 ха, углавном отпорне сорте. Одличан избор за пољопривреду, породичну имовину и улагања.

Originalni tekst

Dörgicsei, balatoni és körben tájpanorámás, beépíthető, termő szőlővel beültetett 2 ha (20.000 m2) valamint vegyes gyümölcsössel beültetett 3,5 ha (35.000 m2) külterületi ingatlan külön helyrajzi számokon külön vagy egyben eladó. A terület Má besorolású 2 %-ban beépíthető. Két útról jól megközelíthető. Villany a kapu előtt. Balatontól 4 km. Déli és nyugati fekvésű. Panorámája elvehetetlen, Balatonra, a környező erdőkre, dombokra, csendes természeti környezetben. Magas, erős kerítéssel körbekerített, ezért vadkár mentes. A szőlő 2 ha, 12 éve, a gyümölcsös 3,5 ha, 8 éve telepített. Csemege és borszőlő kedvelt fajtái, Irsai Olivér, Néró, Medina, Merlot. Vegyes gyümölcsös, mandula 1,5 ha, meggy 0,5 ha, cseresznye 0,5 ha, kajszi 0,5 ha, többnyire rezisztens fajták. Gazdálkodásnak, családi birtoknak, befektetésnek kiváló választás.