Kuća za iznajmljivanje, Budimpešta, XII kvart.

Prevedeni tekst

Originalni tekst
LUXUSINGATLAN ÖRÖKPANORÁMÁVAL ÉS BELSŐ LIFTTEL
Rezidenciának, külképviseletnek is !
ALACSONY REZSI NAPELEM RÁSEGÍTÉSSEL!
Buda egyik legelegánsabb részén, a Mártonhegyen, nívós környezetben, 284 nm-es, 7 szobás, 3 fürdőszobás, teremgarázsos, BELSŐ LIFTES , személyzeti lakásos luxusotthon 4 999 EUR/hó díjért kiadó.

Az ingatlan reprezentatív megjelenésű, . magas igényeknek megfelelő, sokrétű hasznosítási funkciókkal.

A MAGASFÖLDSZINTI LAKRÉSZ N+1 szobás, zuhanyzós fürdőszobával és vendég mosdóval. Igényes nagy , D-i tájolású , gépesített amerikai konyhája, tágas nappalija van kertkapcsolattal. A kert kellemesen árnyékos, örökzöldekkel benőtt, szépen gondozott.
PANORÁMASZINTRE igen kényelmes lifttel is feljuthatunk ahol egy másik duplex lakás található.
Itt is épült egy amerikai konyhás nappali, azonban ennek erkélyéről már lélegzetelállító a panoráma.
Egész Budapest a lábunk előtt hever, igen kellemes itt egy reggeli kávé vagy egy esti koccintás a város fényeivel. Ezen a szinten találunk még egy hálószobát és egy zuhanyzós fürdőszobát is.
A LEGFELSŐ SZINTEN a 3 hálószoba található egy modern kádas-zuhanyzós fürdőszobával.
A LEGALSÓ SZINTEN a lakás bejárati részén tágas előszoba, gépész helyiség, mosókonyha és 2-3 egyéb helyiség található. Ez a terület alkalmas lehet akár valamely vállalkozás elhelyezésére is vagy akár vendég személyzet külön elszállásolására , mivel teljesen külön is zárható a többi résztől.
GARÁZSSZINT az utcával egy magasságban, ahol 2 autó bent és 2 gépkocsi a fedett udvaron parkolgató. Itt még további tárolási lehetőségünk is van. Az utcán további parkolóhelyek.

EXTRA MŰSZAKI TARTALOM:
--igényes minőségű burkolatok (valódi fa-parketta, gránitlapok), különleges design tapéták
--padlófűtés
--napelem (10 kw), ezáltal igen gazdaságos üzemelés
--szobánként klíma
--4 autó számára garázshely
--belső lift
--külső burkolat fűtés
--örökzöld különlegességek, gondozott kert
--öntöző rendszerrel
-- bőséges tárolási lehetőség
-- vendég lakás személyzetnek

Kiváló a közlekedés ,tiszta a levegő, csendes és biztonságos környék, nívós iskolák a közelben.
Az ingatlan a magas minőségi színvonalából adódóan tökéletesen alkalmas CÉG- VAGY KÜLKÉPVISELETI REZIDENCIÁNAK is.
Bérleti díj: 4999 euró/hó+tax+rezsi
Min 1 éves időtartam. Azonnal birtokba vehető.
Ha valóban igényes és kényelmes ingatlant keres csodálatos panorámával, luxuskörnyezetben, nyugodt helyen, akkor megtalálta.
Várom érdeklődését további információkkal!