Kuća za prodaju, Budimpešta, II kvart.

Prevedeni tekst
НА ПРОДАЈУ: двогенерацијска, сунчана породична кућа од цигала изграђена 1930. године на углу Ордогарок и Везер утца (на крају слијепе улице) у 2. округу. Некретнина се тренутно користи као 2 одвојена стана. Имање има 3 спрата. Један од станова се налази на доњем нивоу, са 3 собе, кухињом, трпезаријом, купатилом, тоалетом и ходником. Други стан има посебан улаз, у коме се налази улазни хол, дневни боравак, спаваћа соба, кухиња, и приступ из дневног боравка у уградно поткровље, где је такође направљена већа просторија. Испод зграде се налази и мали подрум. Ако сте заинтересовани, слободно ме контактирајте.

Originalni tekst
ELADÓ a 2. kerület Ördögárok és Vezér utca (zsákutcai végénél) sarkon egy 1930-ban épül két generációs, kertes, napfényes családi téglaház.
Az ingatlan jelenleg 2 külön álló lakásként van használatban.
Az ingatlan 3 szintes. Alsó szinten található az egyik lakás, ahol 3 szoba, konyha étkező, fürdő Wc és közlekedő található. A másik lakás külön bejárattal rendelkezik, amiben előszoba, nappali, háló, konyha található illetve a nappaliból feljárás a beépített tetőtérbe, ahol szintén egy nagyobb szoba lett kialakítva. Az épület alatt egy kisebb pince is található.
Amennyiben felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal.