Kuća za prodaju, Budimpešta, III kvart.

Prevedeni tekst
У III. округу, у Чилагеђу, у мирној споредној улици, нудим на продају унутрашњи двоспратни стан, нето површине 51,5 м2 (2 собе + дневна соба), 111 м2 са приватном баштом и малом баштенском оставом. Некретнина је зидана од цигле, окренута ка бочној страни. Година изградње: 1979. Соби: Приземље: Дневна соба, Кухиња, Купатило, Тоалет, ходник. Први спрат: 2 собе, ходник, балкон. Локација: Све је на неколико минута хода: Алди, Лидл, апотека, пошта. Јавни превоз: Аутобус: 34, 134 (5-8 минута хода) Трајект: 10 минута Обала Дунава: 10 минута Некретнина се налази на неподељеној заједничкој парцели (адвокатска подела је спремна), али се башта може лако одвојити. Молим вас да ме контактирате за разгледање. Енергетски сертификат је у процесу израде, чим буде доступан, оглас ће бити ажуриран. Поштовани заинтересовани! Желео бих да вам пружим стручну помоћ у потрази за некретнином, па ако сте заинтересовани за оглас, позовите за додатне информације и разгледање. Такође вам могу показати некретнину која одговара вашим идејама из понуде Дуна Хауса. Наша канцеларија вам је на располагању са бесплатним саветима о кредиту и комплетном администрацијом. Референтни број: HZ079861

Originalni tekst
III. kerületben, Csillaghegyen, csendes mellékutcában kínálok eladásra egy belső kétszintes, nettó 51,5 m2 (2 szoba + nappali) lakást, 111 m2 saját kertrésszel és egy kis kerti tárolóval.
Az ingatlan tégla falazatú, oldalhatáron álló beépítéssel.
Építési év: 1979
Helyiségek:
Földszint: Nappali, Konyha, Fürdő, WC, előszoba.
Emelet: 2 szoba, közlekedő, erkély.
Lokáció: Pár perc sétára minden elérhető: Aldi, Lidl, gyógyszertár, posta.
Tömegközlekedés: Busz: 34, 134-es (5-8 perc séta) Hév: 10 perc
Duna part: 10 perc
Az ingatlan osztatlan közös telken található (ügyvédi megosztás készen van), de a kert jól elszeparálható.
Megtekintéssel kapcsolatban keressen bizalommal.

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.


Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: HZ079861