Kuća za prodaju, Dunaújváros

Prevedeni tekst
У старом делу Дунаујвароса, нудимо 160 м2, 3 спрата, породичну породичну кућу од цигле на 240 м2 плаца. Имање се налази у фреквентном делу Старог града, део плаца је затрављен или поплочан плочом. Стамбени простор има 3 улаза: из гараже, са главног улаза и са задње терасе. ЈУЖНИ има улазни отвор у двориште, неколико просторија погодних за складиштење, а овде се налази и котао на мешано гориво. Дизајн ДОњег спрата: пространи улазни хол са радним углом, пространа кухиња са трпезаријом, остава, вешерај, тоалет, гаража и панорамска наткривена тераса. ГОРЊИ КАТ: простран, осунчан дневни боравак, 2 спаваће собе, тоалет и купатило са кадом и тушем. Уграђена је половина поткровља, где се налазе спаваћа соба и дневни боравак, који се лако може претворити у засебну просторију. Кућа зидана циглом добила је изолацију од 5 цм, кров је такође изолован и покривен ћерамидом. Топлоту дома обезбеђује бојлер на мешано гориво и гас и инсталирана су 2 клима уређаја за хлађење-грејање (потрошња гаса у границама цене). Снабдевање топлом водом је решено гасним котлом. Дођите и погледајте ову пространу, сунчану породичну кућу пуну могућности конверзије, која пружа одличан дом за велике породице или неколико генерација. МОГУЋЕ ЈЕ ПРЕТПЛАТИТИ СТАН У ДАНУЈВАРОСУ!!! Слободно затражите више информација и лично гледање! Ми преузимамо бесплатну администрацију ЦСОК-а и кредита, припрему енергетских сертификата и пружамо нашим клијентима одличну правну позадину по потреби.

Originalni tekst
Dunaújváros óvárosi részén megételre kínálunk egy 160 m2-es, 3 szintes TÉGLA ÉPÍTÉSŰ családi házat, 240 m2- es telken.

Az ingatlan Óváros frekventált részén helyezkedik el, a telek egy része füvesített, illetve térkővel burkolt.

A lakótér 3 bejárattal rendelkezik: a garázsból, a főbejáraton és a hátsó terasz felől.

A SZUTERÉN a hátsó udvarra nyíló bejárattal, több tárolásra alkalmas helyiséggel rendelkezik, itt kapott helyet a vegyes tüzelésű kazán is.

Az ALSÓ SZINT kialakítása: tágas előtér dolgozó sarokkal, tágas konyha étkezővel, kamra, mosókonyha, mellékhelyiség, garázs és a panorámás fedett terasz.

A FELSŐ SZINTEN: tágas, napfényes nappali, 2 hálószoba, mellékhelyiség és a kádas, zuhanyfülkés fürdőszoba kapott helyet.

A TETŐTÉR fele került beépítésre, ahol egy hálószoba és egy nappali található, mely könnyedén külön szobává alakítható.

A tégla építésű ház 5 cm szigetelést kapott, a tető is szigetelve lett héjazata zsindely.
Az otthon melegét vegyes tüzelésű és gázkazán biztosítja és 2 hűtő-fűtő klíma is beépítésre került (gázfogyasztás ár sapkán belül).
A meleg vízellátás, gázbojlerrel megoldott.

Jöjjön el, tekintse meg, ezt a tágas, napfényes, átalakítási lehetőségekkel teli családi házat, mely remek otthont nyújt nagycsaládosoknak vagy több generációnak is.
DUNAÚJVÁROSI LAKÁS BESZÁMÍTÁSA LEHETSÉGES!!!

További információkért és a személyes megtekintésért keressen bizalommal!
CSOK és hitel ingyenes ügyintézését, energetikai tanúsítvány készítését vállaljuk, igény szerint kiváló jogi hátteret biztosítunk ügyfeleink számára.