Kuća za prodaju, Pócsmegyer

Prevedeni tekst

Originalni tekst

CSEND ÉS NYUGALOM

 

ELADÓ EGYSZINTES JÓ ÁLLAPOTÚ CSALÁDI HÁZ NAGY TELKEN PÓCSMEGYEREN!

 

INGATLAN HELYSZÍNE, LOKÁCIÓ

Az ingatlan Pócsmegyer festői településén található.

Nyugodt, zöldövezeti környezet, távol a város zajától.

A település könnyen elérhető Budapest közelsége miatt.

Kellemes és barátságos közösség teszi ideálissá a gyermekes családok számára.



HELYISÉGLISTA:

Amerikai konyhás nappali 29 nm

Fürdő 5.6 nm

Hálószoba 7,4 nm

Előtér 3 nm



ÉPÜLET JELLEMZŐI KÍVÜLRŐL

Az ingatlan egy tégla egyszintes előkertes jó állapotú családi ház.

A házhoz tartozik egy 11 nm-es terasz.

A telek mérete 1488 nm.

Parkolás az udvari beállón megoldott, így a gépkocsi biztonságban tudható.



AZ INGATLAN JELLEMZŐI BELÜLRŐL

A ház mérete 37 nm, amely másfél szobával rendelkezik.

Az ingatlan elektromos fűtéssel van ellátva, Nobo fűtőpanelekkel.

A konyha gépesített.



A KÖRNYÉK JELLEMZŐI

A környék nyugalma és természeti adottságai ideálisak a gyermekek számára.

A közösség barátságos és összetartó, ami fontos a családok számára.

A zöld környezet és a szép kilátás biztosítja a pihenést és a kikapcsolódást.

Kiváló lehetőségek a szabadtéri tevékenységekre, mint például kerékpározás és séták.



Keressen bizalommal!

 

SILENCE AND TRANQUILITY

 

FOR SALE SINGLE-LEVEL FAMILY HOUSE IN GOOD CONDITION ON A LARGE PLOT IN PÓCSMEGYER!

 

PROPERTY LOCATION

The property is located in the picturesque town of Pócsmegyer.

A peaceful, green environment, away from the city's noise.

The town is easily accessible due to its proximity to Budapest.

A pleasant and friendly community makes it ideal for families with children.

 

ROOM LIST:

Open-plan kitchen and living room 29 sqm

Bathroom 5.6 sqm

Bedroom 7.4 sqm

Entrance hall 3 sqm

 

EXTERIOR FEATURES OF THE BUILDING

The property is a single-story brick family house in good condition with a front garden.

The house includes an 11 sqm terrace.

The plot size is 1488 sqm.

Parking is available in the courtyard, ensuring the vehicle's safety.

 

INTERIOR FEATURES OF THE PROPERTY

The house is 37 sqm and has one and a half rooms.

The property is equipped with electric heating, utilizing Nobo heating panels.

The kitchen is equipped with appliances.

 

CHARACTERISTICS OF THE AREA

The tranquility and natural features of the area are ideal for children.

The community is friendly and cohesive, which is important for families.

The green environment and beautiful views ensure relaxation and recreation.

Excellent opportunities for outdoor activities, such as cycling and walking.

 

Feel free to contact us!

 

STILLE UND RUHE

 

ZU VERKAUFEN: EIN EBENERDIGES, GUT ERHALTENES FAMILIENHAUS AUF EINEM GROSSEN GRUNDSTÜCK IN PÓCSMEGYER!

 

LAGE DER IMMOBILIE

Die Immobilie befindet sich in der malerischen Ortschaft Pócsmegyer.

Ruhige, grüne Umgebung, fernab vom Lärm der Stadt.

Der Ort ist aufgrund der Nähe zu Budapest leicht erreichbar.

Eine angenehme und freundliche Gemeinschaft macht es ideal für Familien mit Kindern.

 

RAUMLISTE:

Wohnzimmer mit amerikanischer Küche 29 m²

Badezimmer 5,6 m²

Schlafzimmer 7,4 m²

Vorraum 3 m²

 

ÄUSSERE MERKMALE DES GEBÄUDES

Die Immobilie ist ein ebenerdiges Backsteinhaus in gutem Zustand mit Vorgarten.

Zum Haus gehört eine Terrasse von 11 m².

Die Grundstücksgröße beträgt 1488 m².

Parken ist auf dem Hof möglich, so dass das Auto sicher untergebracht ist.

 

INNERE MERKMALE DER IMMOBILIE

Das Haus hat eine Größe von 37 m² und verfügt über anderthalb Zimmer.

Die Immobilie ist mit Elektroheizung ausgestattet, mit Nobo-Heizpaneelen.

Die Küche ist mit Geräten ausgestattet.

 

MERKMALE DER UMGEBUNG

Die Ruhe und die natürlichen Gegebenheiten der Umgebung sind ideal für Kinder.

Die Gemeinschaft ist freundlich und zusammenhaltend, was für Familien wichtig ist.

Die grüne Umgebung und der schöne Ausblick sorgen für Entspannung und Erholung.

Ausgezeichnete Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten wie Radfahren und Spaziergänge.

 

Kontaktieren Sie uns vertrauensvoll!