Kuća za prodaju, Szeged

Prevedeni tekst
Драги Инкуирер! Искористите предности ЦСОК-а у Сегедину ове године, док је то још могуће! На продају у популарном делу Сегедина у Уј-Петофителепу, дневни боравак 111 м2 + 3 спаваће собе двојна кућа са дуплим паркинг местом! Некретнина наведена у огласу је ИИ. стан бр. Главне карактеристике: - 30 цм Поротхерм зида - 10 цм графитна топлотна изолација - 3-слојна 6-коморна Геалан врата и прозори - Скривена електрична припрема ролетни - Машинство: нема гаса у згради, обезбеђује топлотна пумпа Панасониц Алл ин Оне снабдевање топлом водом, грејање и хлађење такође - Централни каналски систем климатизације на сваком нивоу - Хлађење и грејање се могу контролисати одвојено на сваком нивоу - дупли прилаз поплочан - 15 м2 поплочана тераса - мирна улица - ниско одржавање - ~120 м2 приватна башта површина - Комплетно уређење, тротоар, плочник, ел.капија, ограда у цени! Опциони технички садржај: Покривање: до 8.000 ХУФ/м2 доступно хладно и топло покривање Унутрашња врата: до 120.000 ХУФ по комаду Санитарије: до 500.000 ХУФ Након покривања и фарбања куће, цца. МОЖЕТЕ СЕ СЕЛИТИ У РОКУ ОД 2 МЕСЕЦА! Слободно ме контактирајте за више информација и заказивање термина! Контакт: Мате Немет +36-30/ 975-8764 немет.мате@винг.ху (Више о нашој понуди потражите на званичном сајту ВИНГ-а.)

Originalni tekst
Kedves Érdeklődő!

Használja ki Szegeden a CSOK-ot még idén, ameddig van rá lehetőség!

Eladó Szeged kedvelt városrészében Új-Petőfitelepen 111 m2-es nappali + 3 hálószobás ikerház dupla autóbeállóval!
A hirdetésben szereplő ingatlan az alaprajzon a II. számú lakás.

Főbb jellemzők:
- 30 cm-es Porotherm falazat
- 10 cm- grafitos hőszigetelés
- 3 rétegű 6 légkamrás Gealan nyílászárók
- Rejtett elektromos redőny előkészítés
- Gépészet: gáz nincs az épületben, Panasonic All in One hőszivattyú látja el a melegvíz ellátást, a fűtést és a hűtést is
- Szintenkénti központi légcsatornázott klímaberendezés
- Szintenkénti hűtés és fűtés külön szabályozható
- dupla autóbeálló térkövezve
- 15 m2 burkolt terasz
- csendes utca
- alacsony fenntartás
- ~120 m2 saját kertrész
- Teljes tereprendezés, járda, térkő, elektromos kapu, kerítés az árban!

Választható műszaki tartalom:
Burkolat: 8.000 Ft/m2-ig választható hideg- és melegburkolat
Beltéri ajtók: 120.000 Ft/db árszintig
Szaniterek: 500.000 Ft-ig

A ház burkolást és festést követően, kb. 2 HÓNAPON BELÜL KÖLTÖZHETŐ!

További információért és időpont egyeztetéssel kapcsolatban forduljon hozzám bizalommal!

Elérhetőség:
Német Máté
+36-30/ 975-8764
[email protected]
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)