Kuća za prodaju, Szeged

Prevedeni tekst
Продаје се породична кућа од 180 м2 са добрим карактеристикама у Тапеу, Сегедину, на улици Будаи Наги Антал, погодна за чак две генерације. Имање се налази на парцели од 649 м2, комфорне величине, на одлично опремљеној централној локацији. Параметри и карактеристике куће: - изграђена 1955.године, један ред цигле и један ред ћерпичке конструкције - кров са бетонским гредама, изолован - конверзија, модернизација, доградња, реновирање електро инсталација 1997. године - 2 купатила, 2 кухиње - оба купатила се налазе у истом са ВЦ-ом-дрвена столарија,опремљена капцима-грејање на струју,прикључак гаса испред капије-топла вода преко 2 ел. котла-2 улаза у кућу-тераса-бушени бунар за наводњавање Погледајте информативни тлоцрт између фотографија. Имовина се може узети у посед за кратко време. Можете га прегледати флексибилно, чак можете претраживати и викендом. С поштовањем, Моника Сепсик 06304528312

Originalni tekst
Szeged Tápén , a Budai Nagy Antal utcában eladó egy 180 m2-es, akár kétgeneráció számára is alkalmas, jó adottságokkal rendelkező családi ház.

Az ingatlan egy 649 m2-es, kényelmes méretű telken helyezkedik el, jól ellátott központi helyen.

A ház paraméterei, jellemzői:
- 1955-ben épült, egy sor tégla és egy sor vályog kivitelezésben
- tető betongerendás, szigetelt
- 1997-ben történt átalakítás, korszerűsítés, hozzáépítés, villanyvezeték felújítása
- 2 fürdőszoba, 2 konyha
- mindkettő fürdőszoba egyben található a toalettel
- fa nyílászárók, redőnnyel ellátva
- elektromos fűtés, a gázcsonk a kapu előtt
- melegvíz ellátás 2 db villanybojleren keresztül
- 2 bejárat a házba
- terasz
- fúrt kút az öntözéshez

Kérem tekintse meg a tájékoztató alaprajzot a fotók között.

Az ingatlan rövid időn belül birtokba vehető.

Megtekintése rugalmasan megoldható, akár hétvégén is kereshet.

Üdvözlettel:
Sepsik Mónika
06304528312