Kuća za prodaju, Szeged

Prevedeni tekst
У Сегедину - у области Маростоа, на продају новоизграђена кућа по принципу кључ у руке. Округ се одликује чињеницом да је насеље окружено веома лепим, квалитетним новоизграђеним кућама на парцели - у заједничкој употреби. Ова некретнина има површину од 474 квадратна метра. Кућа на плацу је 104 квадрата. Има два нивоа. На доњем спрату је направљен дневни боравак + кухиња, соба, купатило + тоалет, ходник и остава. Из дневне собе се излази на терасу од 20 квадратних метара. Уз степенице се иде до ходника поткровља из којег се налазе две одвојене собе и туш+вц, препоручујем свима који желе нови, модеран дом у спољашњем, захтевном делу већег града. С обзиром да постоје две идентичне куће једна поред друге, то омогућава и усељење генерација једна поред друге, али се наравно могу купити и одвојено. прекидачи за светло, и припрема за уградњу система соларних панела. Може се разговарати о кухињском намештају и механизацији кухиње. Као што визуелни планови показују, можете бирати између неколико боја фасаде. У откупну цену улази и уређено двориште, поплочани тротоар, прилаз, ограда, капија. Извођач је отворен и за додатне, индивидуалне захтеве. Пар речи о конструкцији: Плоче су од бетона из фабрике. Зидање је изведено од зиданих блокова Поротхем 30 НФ на армирано-бетонској подлози. Плоча Оваква врста првенства греде, укључујући плоче са облогама. Крајеви греда су ВЦ. били су уграђени у плочасти венац. За бочну стабилност зида, 5 вертикалних вб. Стуб се брине. Кровна конструкција је обрађена антигљивичним и противпожарним средством, ојачана паром столарских рогова. Кров је цријеп ТОНДАЦХ ЦЛАССИК. Фасада је изолована са попречним пресеком 15 цм. Унутрашња изолација кровне равни је 2 слоја камене вуне дебљине 15 цм. Спољна врата и прозори СХУЦО 3-слојно застакљивање. Моторизоване алуминијумске ролетне су одговорне за сенчење. На њој је изолациона плоча од 4 мм против влаге у земљи, термоизолација од 10 цм ЕПС 100, положена фолија, на врху заварена цев за подно грејање и на крају бетонска подлога од 8 цм и грејање, топлу воду за домаћинство обезбеђује систем топлотне пумпе ваздух-вода, слике конструкције се стално ажурирају.

Originalni tekst
Szegeden - Marostő részén, kulcsrakész, új építésű ház eladó!Szeged városának Újszeged-Marostő részén - Szeged úgynevezett Rózsadombján - új építésű családi ház eladó! A városrész jellegzetessége, hogy a környék nagyon szép, igényes új építésű házakkal van körülvéve.Egy telken belül - megosztott használatban - két egyforma ház épül. Ehhez az ingatlanhoz 474 négyzetméter alapterület tartozik. A telken elhelyezkedő ház104 négyzetméter. Két szintet kapott. Az alsó szinten kialakításra került egy nappali + konyha, egy szoba, fürdőszoba + WC, közlekedő, illetve egy kamra. A nappaliból nyílik a terasz, ami 20 négyzetméteres. A lépcsőn feljutunk a tetőtér közlekedőjébe, ahonnan külön nyílik két szoba, illetve egy zuhanyzó + WC.Ajánlom mindazoknak, kik egy nagyobb város külső, igényes részében szeretnének maguknak új, modern otthont. Lévén hogy egymás mellett van két egyforma ház, akár generációk szomszédos összeköltözését is lehetővé teszi, de persze külön-külön is megvásárolhatók.A kulcsrakész állapot tartalmazza a hideg-és melegburkolatokat, színre festést, szanitereket, kiállásokat, villanykapcsolókat, napelem rendszer betelepítésének az előkészítését. A konyhabútor, illetve a konyha gépiesítése megbeszélés tárgyát képezheti. Ahogy a látványtervek is mutatják, több homlokzati szín közül is lehet választani. A vételár részét képzi még a tereprendezett udvar, térkövezett járda, autóbeálló, kerítés, valamint kapu. További, egyedi igények esetén is nyitott a kivitelező.Pár szó a szerkezetről:A sávlapok betongyári betonból készültek. Vasbeton lábazatra került a falazás Porothem 30 NF falazóblokkokból. Födém E jellegű vb. gerendák, köztük födém béléstestekkel. A gerendavégek a vb. födém koszorúba lettek ágyazva. A falazat oldalirányú stabilitásáért 5 db helyszínen öntött, függőleges vb. pillér gondoskodik.A tetőszerkezet gomba-és tűzmentesített szerrel kezelt fenyő, ácsolat szarufa párokkal erősítve. A tetőhéjazat TONDACH CLASSIK tetőcserép. A homlokzat 15 cm keresztmetszetű szigeteléssel lett ellátva. A tetősík belső szigetelése 2 réteg 15 cm kőzetgyapot. Külső nyílászárók SHÜCO 3 rétegű üvegezés. Az árnyékolásért motoros, alumínium redőnyök felelnek.A padló hegesztett, háló erősítésű szerelőbeton. Rajta talajnedvesség elleni 4 mm szigetelőlemez, 10 cm EPS 100 lépésálló hőszigetelő, fóliaterítés, rajta hegesztett háló, majd az ezekre tekert padlófűtés cső, s végül a 8 cm aljzat beton.Gépészet hűtést-fűtést, használati melegvizet levegő-víz hőszivattyús rendszer szolgáltat.A képek a kivitelezésről folyamatosan frissülnek.Kérdés vagy megtekintési szándék esetén, kérem keressenek bizalommal!