Kuća za prodaju, Szentendre

Prevedeni tekst
Нудимо на продају двоспратну, зидану кућу од 60 квадратних метара, класификовану као викендица, у популарном и пријатном делу Сентандреје. Зграда са 4 собе је потребна за реновирање, а угаона парцела од 749 квадратних метара која припада кући је на одличној локацији. Некретнина се налази у мирној, романтичној улици на лако доступној локацији. Прикључена вода, струја, може се прикључити плин. РАДУЈЕМ СЕ ВАШЕМ ПОЗИВУ ЗА ВИКЕНД!! Наш банковно независан кредитни центар надмеће се са понудама свих расположивих банака и кредитних институција за вашу корист, а штавише, бесплатан је. Све што треба да урадите је да разговарате са нашим запосленим, који ће позвати банке на конкурс на основу информација које су чули, како бисте добили најбољи план на дужи рок. На крају можете изабрати победника међу најбољим понудама. Наши запослени са дугогодишњим професионалним искуством чекају вас, по договору и након редовног радног времена.

Originalni tekst
Szentendre közkedvelt, hangulatos részén kínálunk eladásra egy kétszintes, téglaépítésű ,hétvégi ház besorolású, 60 nm-es házat.
A 4 szobás épület felújítandó állapotú, a házhoz tartozó 749 mn-es saroktelek kiváló fekvésű.
Az ingatlan csendes, romantikus utcában, jól megközelíthető helyen található.
Víz, villany bevezetve, gáz beköthető.

VÁROM MEGTISZTELŐ HÍVÁSÁT HÉTVÉGÉN IS!!

Bankfüggetlen hitelcentrumunk minden elérhető bank és hitelintézet ajánlatát versenyezteti az Ön kedvéért, ráadásul díjmentesen. Önnek nincs más dolga, mint elbeszélgetni munkatársunkkal, aki a hallott információk alapján versenyre hívja a bankokat, hogy Ön hosszú távon is a legjobb konstrukciót kaphassa. A legjobb ajánlatokból végül Ön választhatja ki a nyertest. Munkatársaink sokéves szakmai tapasztalattal várják Önt, előre egyeztetve akár a normál munkaidő után is.