Kuća za prodaju, Szuhogy

Prevedeni tekst

Originalni tekst
Amennyiben a város zaja elől menekül és egy jó közösség részeseként, biztonságos környezetben akar letelepedni, akkor Önnek ajánlom megvételre Kazincbarcikától 20 km távolságra, Szuhogy község központjában, remek helyen ezt a stabil családi házat, „közepesen jó” állapotban. Udvara füves illetve művelt, rajta virágok, tuják, és gyümölcsös. Közelében néhány perces sétára, busz, tanintézmények, orvosi rendelő, bolt, üzlethelyiségek, posta... stb..
Az ipari árammal ellátott, teljes közműves ingatlan 692 nm-es telken, 1980-ban blokkszilikátból épített, cserépfedéssel ellátott, 3 szobás családi ház melléképületekkel. Alagsora külön lakótérként is funkcionál, padlása beépíthető. Tágas, napfényes, jól alakítható. A bejárati ajtók és a többi nyílászáró mindenhol még az eredeti, fából készült. A lakóhelyiségek aljzata linóleumos, járólap vagy mozaiklap borítást kapott, a többi helyiség simított betonos. Az ingatlan fűtése dupla komfortos. Gáz- illetve hagyományos kazán radiátorokon keresztül biztosítja a meleget, ha nem ezt szeretné használni, akkor néhány helyiségben gáz-konvektorok is rendelkezésre állnak. A meleg vízről szintenként villanybojlerek gondoskodnak.
A lakószinten egy széles folyosóról nyílik 3 szoba terasszal, a kádas fürdőszoba és a külön álló WC, plusz kamra és a konyha. A teljes értékű alagsori részben egy konyha, egy előtér, kazántér, műhelyszoba, egy tusolós fürdőszobarész WC-vel illetve egy tágas garázs található.

Hasznos nettó alapterület: 156,2 m2
Hozzá tartozó kert/udvar: 692 m2
Irányár: 15,9 mFt

Parkolás garázsban illetve telken. Az ingatlan azonnal költözhető és még a bútorokról sem kell gondoskodni, hiszen a tulajdonosok már nem szeretnék tovább vinni őket.
Bármilyen kérdés esetén szívesen állunk rendelkezésre.