Odmaralište / letovalište za prodaju, Balatonmáriafürdő

Prevedeni tekst
<п><стронг>ЕКСКЛУЗИВНО УРЕД ЛИДО ХОМЕ БАЛАТОНБОГЛАР НЕКРЕТНИНА нуди на продају 40 м2 самостојећу, једноспратну дрвену кућу, 12 м2 летњи лак, 20 м2 покривено, у популарном летовалишту БАЛАТОНМАРИАФУРО, од 400 м2, обала Балатона, бесплатна плажа са терасом, остава, пажљиво одржаван плац од 357 м2.</стронг></п><п><стронг>Главне карактеристике дрвене куће Балатонмариафурдо:</стронг><стронг> /п><п><стронг>- Идеална величина за породични одмор, 40 м2, једноспратна дрвена кућа, која обухвата летњиковац од 12 м2</стронг></п><п><стронг>-разврстан према на власнички лист као "самостојећа господарска зграда, двориште"</стронг></п><п><стронг>стронг></п><п><стронг>- Плац има водовод-струја-канализацију, простран. дневни боравак од 357 м2, уредно одржаван</стронг></п><п><стронг>- обложен ламинатним паркетом - кухиња, две собе и купатило </стронг></п><п><стронг> - дневни боравак има директну везу са баштом, наткривену терасу оријентисану ка истоку </стронг></п><п><стронг>- плафони унутрашњих просторија су обложени боровим зидним облогама</стронг></ п><п><стронг>у кући за одмор, клима уређај за хлађење-грејање обезбеђује одговарајућу удобност</стронг></п><п><стронг>- мобилни на парцели складиште омогућава практично складиштење алата, баштенске машине, лежаљке и други прибор </стронг></п><п><стронг>бесплатно заливање је обезбеђено из избушеног бунара</стронг></п><п><стронг>- имање је атрактивно због његова локација у близини воде и идеална величина парцеле. </стронг></п> - бесплатно, може се погледати у договорено време.</стронг></п><п><стронг>Ако сте заинтересовани за БАЛАТОНМАРИАФУРОИ ХОЛИДАИ у понуди Агенције за некретнине ЛИДО ХОМЕ , или било коју од НЕКРЕТНИНА које нудимо, позовите нас у било које време на наведени број телефона.</стронг>стронг></п><п><стронг>Лидо Хоме - Некретнине за живот!</стронг></ п>

Originalni tekst

KIZÁRÓLAG A LIDO HOME BALATONBOGLÁR INGATLANIRODA kínálja értékesítésre BALATONMÁRIAFÜRDŐ kedvelt üdülőövezetében, Balaton parttól, szabd strandtól 400 m-re a 40 m2-es önálló, egyszintes faházas nyaralót, 12 m2-es nyári lakkal, 20 m2-es fedett terasszal, tárolóval, gondosan karban tartott, 357 m2-es telekkel.

A Balatonmáriafürdői faház nyaraló főbb jellemzői:

- Családi nyaralónak ideális méretű, 40 m2-es, egyszintes faházas nyaraló, melyhez 12 m2-es nyári lak tartozik

-tulajdoni lap szerinti besorolása " kivett gazdasági épület, udvar"

- A telek víz-villany-csatorna közművel rendelkezik, 357 m2-es, gondozott

- laminált parkettával burkolt tágas nappali - konyha, két szoba, és fürdőszoba helyiség kiosztású

- a nappalihoz közvetlen kertkapcsolatos, Keleti tájolású, fedett terasz kapcsolódik

-a belső helyiségek mennyezetei fenyő lambériával burkoltak

-a nyaralóban hűtő-fűtő klímaberendezés biztosítja a megfelelő komfortérzetet

- A telken mobil tároló biztosítja a szerszámok, kerti gépek, nyugágyak egyéb kiegészítők praktikus tárolását

-a költségmentes locsolás fúrt kútról biztosított

-Az ingatlant vízközeli elhelyezkedése és ideális telek mérete teszi vonzóvá.

- Kiépített szabad strand, bevásárlási lehetőség,éttermek, a nyaraló közelében elérhetők.

- Az ingatlan tulajdonviszonyai rendezettek, per-igény-tehermentes, egyeztetett időpontban megtekinthető.

Amennyiben a LIDO HOME Ingatlaniroda által kínált BALATONMÁRIAFÜRDŐI NYARALÓ, vagy bármely a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon bármikor a megadott telefonszámon.

Lido Home - Ingatlanok egy életen át!