Odmaralište / letovalište za prodaju, Letenye

Prevedeni tekst
Подрум 25 м2 на Јулиан-хеги, део Летени, са прелепим погледом на планине Варасди - са панорамским плацем НА ПРОДАЈУ! Нудим на продају следеће планинско имање класификовано као приватна башта на брду Јулиан, 3 км од града Летење. Предграђе Јулиан-хеги, припада граду Летење, граничи се са Хрватском дуж аутопута 7, река Мура, рудник и рибњаци, језеро Кистолмач, арборетум Будафа, све су то прелепе знаменитости овог краја. Планина је веома популарна међу винарима, јер се захваљујући одличној локацији и клими у овом крају праве укусна, награђивана вина. Планина нуди фантастичну панораму, прелепо природно окружење, чист ваздух, а новог власника чека лако доступно имање. Карактеристике некретнине која захтева комплетну адаптацију - изграђена 1979. године на бетонској подлози, са зидовима од цигле и поплочаним кровом - састоји се од просторије од 25 м2 - парцела може бити изграђена на 5% - налази се вода и струја у улици само метар од подрума - греје се на дрва са шпоретом на дрва - води асфалтни пут све до подрума - не вади се са култивационог огранка, обавезна најава месец дана Плац је уписан на карти број, величине 2030 м2, дуго није одржаван, потребно је чишћење. На крају парцеле засађене су и многе воћке. Нпр. ораси, брескве, трешње. Ако сте заинтересовани за мој оглас, радујем се Вашем одговору. Наша канцеларија пружа комплетну, бесплатну услугу нашим клијентима који траже. Пружамо помоћ стручним саветима, администрирањем кредита, израдом енергетског сертификата и адвоката уз повољне хонораре.

Originalni tekst
Letenyéhez tartozó Júlián-hegyen 25 m2-es pince, csodaszép- a Varasdi hegyekig ellátni- panorámájú telekkel ELADÓ!

Letenye városától 3 km távolságra található Júlián-hegyen kínálom eladásra az alábbi zártkerti besorolású hegyi birtokot.
Júlián-hegy külterület, Letenye városához tartozik, a 7-es főút mentén Horvátországgal határos, a Mura folyó, a bánya- és horgásztavak, a Kistolmácsi tó, a Budafai arborétum, mind gyönyörű látnivalói a térségnek.
A hegy nagyon népszerű a borászok körében, hiszen kiváló fekvésének és klímájának köszönhetően zamatos, díjnyertes borok készülnek ezen a vidéken.
A hegyről fantasztikus panoráma tárul elénk, gyönyörű természeti környezet, tiszta levegő, könnyen megközelíthető birtok várja az új tulajdonost.

Az ingatlan jellemzői, amely teljes körű felújítást igényel
- 1979-ben épült beton alapra, tégla falazattal, cserép tetővel
- egy 25 m2 helyiségből áll
- a telek beépíthetősége 5 %
- vezetékes víz, villany az utcán alig egy méterre van a pincétől
- fűtése fa tüzelésű kályhával biztosított
- a pincéig végig aszfaltos út vezet
- művelési ág alól nincs kivonva, egy hónapos kifüggesztés szükséges
A telek egy helyrajzi számon szerepel, 2030 m2 nagyságú, régóta nem gondozott, tisztítást igényel.
A telek végén számos gyümölcsfa is beültetésre került. Pl. dió, barack, cseresznye.

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, várom hívását.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.