Odmaralište / letovalište za prodaju, Szeged

Prevedeni tekst
3к25м2, 3-спратна, зимска (пећ на дрва), опремљена са 2 клима уређаја за хлађење-грејање, у добром стању, делимично реновирана, зидана, поплочана кућа за одмор у мирном окружењу. , са гаражом и оставом, чека свог новог власника за одмор у историјском летовалишту Сарган, чак иу особи која жели нови дом! Вреди погледати! Карактеристике некретнине: - 3к25 м2: викендица на 3 спрата тренутно има 2 дневне собе, али се може преуредити у 3 собе поделом простора, - кућа са централним грејањем: грејање је обезбеђено инсталираном пећи на воду на дрва у приземљу (радијатор са емитерима топлоте) у целој кући, али по потреби могу се користити и 2 клима уређаја, - хлађење: 1 клима уређај за хлађење-грејање је инсталиран на 2 горња спрата (стара неколико година), - делимична модернизација: спољна врата и прозори су замењени термоизолованом пластиком, цела електрична мрежа је бакарна (обезбеђена релејем), - постоји и гаража и мала остава (нпр. за огрев) на капији, - ниски трошкови одржавања: цца. 60 ХУФ се мора платити Томоркени Истван Удуло Тарсулат, поред рачуна за струју и одвоз смећа, - обновљива инфраструктура у области: према плановима, у септембру 2023. почиње и обнова целокупне водоводне мреже у том подручју. , - одлична локација, одличан приступ: Тапе је удаљен само неколико минута хода, стога је имање лако доступно чак и за оне који долазе јавним превозом, - дивно окружење: од обале Тисе је обично цца. Смештен на 80 метара, имање пружа мирно и лепо окружење за оне који траже одмор или пријатан дом поред реке! Фотографије су снимљене широкоугаоном камером, опис и/или тлоцрт пружају информације о очекиваној величини просторија. Слободно ме контактирајте за више информација! ЧЕКАМ ВАШ ПОЗИВ! (Ако не могу одмах да узмем, назваћу те.)

Originalni tekst
 

Szeged nagymúltú üdülőtelepén, a Sárgán 3x25 nm-es, 3 szintes, téliesített (fatüzelésű vízteres kemence), 2  hűtő-fűtő klímával is felszerelt, jó állapotú, részben felújított, téglaépítésű, cseréptetős nyaraló csendes környezetben, garázzsal, tárolóval várja új tulajdonosát akár üdülni, akár új otthonra vágyó személyében! Érdemes megnézni!

 

Az ingatlan jellemzői:

-  3x25 nm: a 3 szintes házikó jelenleg 2 lakószobát tartalmaz, de térelválasztással akár 3 szobássá is alakítható,

-  központi fűtéses otthon: a fűtést a földszinten beépített fatüzelésű vízteres kemence (radiátor hőleadókkal) biztosítja a teljes házban, de igény esetén a 2 klíma is használható,

-  hűtés: a 2 felső szinten 1-1 hűtő-fűtő klíma került beépítésre (pár évesek),

-  részleges korszerűsítés: a külső nyílászárók hőszigetelt műanyagra lettek cserélve, a teljes villamoshálózat rézvezeték (fí relével biztosítva),

-  a portán garázs és kis tároló (pl. tűzifának) is található,

-  alacsony fenntartási költség: évi kb. 60 e Ft fizetendő a Tömörkény István Üdülő Társulatnak, ezen felül még villanyszámla és szemétszállítás fizetendő,

-  megújuló környékbeli infrastruktúra: a tervek szerint 2023. szeptemberben megkezdődik a környék teljes vízhálózatának felújítása is,

-  remek lokáció, kiváló megközelítés: Tápé felelő pár perc sétával elérhető az ingatlan, így akár tömegközlekedéssel érkezők számára is könnyen megközelíthető,

-  csodás környezet: a Tisza parttól általában kb. 80 méterre elhelyezkedő ingatlan nyugodt és szép környezettet biztosít az üdülni vágyónak, vagy kellemes folyóparti otthont keresőnek egyaránt!

 

A fotók széles látószögű géppel készültek, a helyiségek várható méretéről a leírás és / vagy az alaprajz nyújt tájékoztatást.

További tájékoztatásért forduljon hozzám bizalommal!

VÁROM HÍVÁSÁT! (Ha nem tudom azt azonnal fogadni, visszahívom.)