Odmaralište / letovalište za prodaju, Söjtör

Prevedeni tekst
<п>АКО ЖЕЛИТЕ ЗАИСТА ТИХО, СЕКУНДАРНА, БЛИЗИНА ПРИРОДЕ И ЛИЈЕПА ПОРЕД тога</п><п>МАЛИ ОДМОР СА ПАНОРАМОМ, ЕВО ЈЕ ПРИЛИКЕ!</п><п><бр> </п><п>А ЛИДО ХОМЕ ТАПОЛЦА нуди КУЋУ ЗА ОДМОР у СОЈТОР-у на продају!</п><п>Карактеристике КУЋЕ ЗА ОДМОР СОЈТОР коју нуди на продају ЛИДО ХОМЕ ТАПОЛЦА:</п><п><бр ></п><п>-саграђена на плацу од 1795м2 квалитетне модерне цигле саграђена штампарија</п><п>-на доњем спрату се налази подрум од 16м2, на горњем спрату се налази тоалет исте величине</п><п>и тераса од 10м2</п><п> - остава за алат иза куће</п><п>подручје је добро одржавано, у хладу поред кестена који расту испред куће, у делу иза куће</п><п>има воћке, а изнад засађених багрема</п>< Нема комуналија, струја је прибл. До њега се може водити са 200 м, а вода се може добити бушењем бунара</п><п>У Пусзтасзентласзлоу, удаљеном неколико километара, рибњак за пецање и сезонски отворен</п><п>термал пружите опуштање!</п><п><бр></п><п>Уколико сте заинтересовани за ВИЛУ СОЈТОРИ коју нуди на продају ЛИДО ХОМЕ ТАПОЛЦА или било коју</п><п>некретнину у нашој понуди, позовите дати број телефона!</п><п><бр></п><п>Желите ли да купите, али немате средстава? Мој колега вам стоји на располагању са бесплатном, банковно неутралном администрацијом кредита!</п><п><бр></п><п>ЛИДО ХОМЕ- Некретнине за живот!</п>

Originalni tekst

HA IGAZÁN CSENDES, ELVONULÓS , TERMÉSZET KÖZELI ÉS RÁADÁSUL GYÖNYÖRŰ

PANORÁMÁVAL RENDELKEZŐ KIS NYARALÓT SZERETNE, AKKOR ITT A LEHETŐSÉG!

A LIDO HOME TAPOLCA eladásra kínál NYARALÓT SÖJTÖRÖN!

A LIDO HOME TAPOLCA által eladásra kínált SÖJTÖRI NYARALÓ jellemzői:

-1795m2-es telekre épült jó állapotú tégla építésű présház

-az alsó szinten egy 16m2-es pince, a felső szinten ugyan ekkora alapterületű

pihenő helyiség és egy 10m2-es terasz található

- a ház mögött egy szerszám tároló

-a terület gondozott, a ház előtt termő gesztenyefák árnyékolnak, a ház mögötti részen

néhány gyümölcsfa, fentebb pedig telepített akácos van

-közművek nincsenek, a villany kb. 200m-ről odavezethető, vizet pedig kút fúrással

lehet nyerni

A néhány km-re található Pusztaszentlászlón egy horgásztó és egy szezonálisan nyitva tartó

termál fürdő biztosíthatja a kikapcsolódást!

Amennyiben a LIDO HOME TAPOLCA által eladásra kínált SÖJTÖRI NYARALÓ, vagy bármely

a kínálatunkban megtalálható ingatlan felkeltette az érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon!

Vásárolna de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel áll rendelkezésére!

LIDO HOME- Ingatlanok egy életen át!