Parcela / zemljište za prodaju, Dúzs

Prevedeni tekst

Originalni tekst
Lehmann borászat, Dúzs

Eladó a tolnai borvidéken, csodálatos természeti környezetben, erdők által övezett szőlőbirtok lakó- és gazdasági épületegyüttessel. A környéken gyógyfürdők, horgásztavak és vadászati lehetőség. A hagyománytisztelő módon felújított, közepes állapotú vályog- és téglaépületekben víz és villany (ipari áram is) van. Három hektár termő borszőlő, Pinot Blanc, Olaszrizling, Kékfrankos, Cabernet Sauvignon. Épületek: 150 nm-es, háromszobás lakóház, két fürdőszobával, konyhával, kamrával, három cserépkályhával. A vendégházban nyári szálláshely, a tetőtérben két hálóterem 16 fő részére, a földszinten nyitott közösségi tér konyhával, kemencével, két WC-vel, zuhanyozóval. A borházban borfeldolgozó, palackozó és dongaboltozatos pince, szőlőművelő- és borászati gépekkel, tárolóló edényekkel. Mellette borkostoló helyiség cserépkályhával, 18 fő részére. Az udvarban fúrt kút, harangláb, szerszám- és fatároló, tüzivíztározó és zárt szennyvíz tartály. A kis pincében vízmű.

Lehmann winery, Dúzs

A vineyard surrounded by forests, with residential and commercial buildings, is available for sale in the picturesque wine region of Tolna. The property offers a tranquil natural setting, In the surrounding area there are spas, fishing ponds and hunting opportunities.The renovated adobe and brick buildings feature traditional architecture and are equipped with water and electricity, including industrial power supply. The vineyard spans three hectares and includes Pinot Blanc, Riesling, Blaufränkisch, and Cabernet Sauvignon grape varieties. The main building is a 150 sqm three-bedroom apartment house with two bathrooms, a kitchen, pantry, and three tiled stoves. Additionally, there is a guest house with summer accommodation, featuring two bedrooms for up to 16 people in the attic, and an open communal space with a kitchen, oven, toilets and shower on the ground floor. The property also includes a winery with wine processing, bottling, and a vaulted cellar, complete with viticulture and winemaking machinery and storage containers, barrels. Adjacent to the winery is a wine tasting room for 18 people. In the yard drilled well, belfry, tool and wood storage, fire water reservoir and closed sewage tank, and a waterworks in the small cellar.

99999000 Ft

Referencia szám: ME053171