Stan za iznajmljivanje, Budimpešta, II kvart.

Prevedeni tekst
Један од станова у породичној кући са 2 стана се издаје у Адилигету. Некретнина има посебан улаз, на два спрата је, има 2 собе. Површина стана је 84 м2. Стан такође има површинско паркинг место и башту од 300 м2, са оставом од 3 м2 у башти. У приземљу се налази дневна соба са америчком кухињом и тоалетом. Спаваћа соба, гардеробер и купатило налазе се на горњем спрату. Стан се издаје на минимум 1 годину, пожељни су дугорочни закупци. Његов дизајн је првенствено удобан за 2 особе. Држање кућног љубимца је предмет договора. Стан се издаје намештен. Може се одмах унети у посед, потребна је 1 месечна кирија и 2 месечна депозита приликом потписивања уговора. Поштовани заинтересовани! Желео бих да вам пружим стручну помоћ у потрази за некретнином, па ако сте заинтересовани за оглас, позовите за додатне информације и за разгледање. Такође вам могу показати некретнину која одговара вашим идејама из понуде Дуна Хауса. Наша канцеларија вам је на располагању са бесплатним саветима о кредиту и комплетном администрацијом. Референтни број: LK017543

Originalni tekst
Adyligeten kiadó egy 2 lakásos családi ház egyik lakása. Az ingatlan külön bejárattal rendelkezik, belső két szintes, 2 szobás. Az alapterülete 84 m2.
A lakáshoz tartozik egy felszíni kocsibeálló és egy 300 m2-es kert is, a kertben egy 3 m2-es tárolóval.
A földszinten egy amerikai konyhás nappali és egy mellékhelyiség kapott helyet. A hálószoba, a gardrób és a fürdőszoba az emeleten található.
A lakás minimum 1 évre kiadó, hosszútávú bérlők előnyben. Kialakítása elsősorban 2 személy számára kényelmes. Kisállat tartása megbeszélés tárgyát képezi. A lakás bútorozottan kiadó. Akár azonnal birtokba vehető, a szerződéskötéskor 1 havi bérleti díj és 2 havi kaució megfizetése szükséges.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK017543