Stan za iznajmljivanje, Budimpešta, VI kvart.

Prevedeni tekst
Јединствена прилика! Постаните становник правог буржоаског стана у Пешти. Некретнина се налази у централном делу Терезвароша. Јединственост стана чине узбудљивом традиционална буржоаска атмосфера, фина решења за дизајн ентеријера и јединствени рад на уређењу ентеријера. Стан има 1 дневну собу и 2 спаваће собе. • Дневна соба • 2 спаваће собе са улицом + унутрашње двориште • Гардероба • Трпезарија – Опремљена кухиња • Купатило - лавабо • Лавабо Тераса: • Приватни кафић – кутак за чај у кружном ходнику Додаци: • Намештен стан • Опремљена кухиња - електрична рерна - шпорет на гас - микроталасна • Машина за прање и сушење веша • Звучно и топлотно изоловани прозори и врата Стан је потпуно реновиран пре 10 година. Кућа има средње велико удобно унутрашње двориште и добру заједницу. Кирија је 400.000 форинти + 70.000 трошкови комуналних услуга. Минимални период закупа: 1 година. Чекам ваш позив.

Originalni tekst
Egyedi lehetőség! Legyen egy igazi pesti polgári lakás lakója.

Az ingatlan Terézváros központi részén található. A lakás egyediségét a tradicionális polgári hangulat a finom belsőépítészeti megoldások és az egyedi lakberendezői munka teszi izgalmassá.

A lakásban 1 nappali és 2 hálószoba található.

• Nappali
• 2 db. hálószoba utcai + belső udvaros
• Gardrób szoba
• Étkező – Gépesített konyha
• Fürdőszoba - mosdó
• Mosdó

Terasz:

• Privát kávézó – teázó sarok a körfolyosón

Extrák:

• Bútorozott lakás
• Gépesített konyha -villany sütő – gáztűzhely- mikró
• Mosó és szárítógép
• Nyílászárók hang és hőszigeteltek

A lakás 10 éve volt teljes körűen felújítva. A ház közepes nagyságú hangulatos belső udvarral és jó lakóközösséggel rendelkezik.

A bérleti díj 400 000 Ft. + 70 000 rezsi költségek.

Kiadás minimum határideje: 1 év.

Várom hívásukat.