Stan za prodaju, Budimpešta, II kvart.

Prevedeni tekst
На продају у Будимпешти, ИИ. у улици Цсалогани, 2. спрат, стан од 116 м2 са 4 собе и балконом. Имање је реновирано, са погледом са улице, али са удаљеном панорамом на Будимске планине и Сзелл Калман тер. Зграда је у добром стању изнутра и споља, добро одржавана. У згради је нови модеран лифт. Стан је већи део дана светао и осунчан. Због своје дистрибуције, недавно је функционисао као канцеларија, али захваљујући својим карактеристикама може бити савршен за усељење породица и великих породица. Такође би могло да буде вредно пажње за инвеститоре. Имање је комплетно реновирано пре неколико година. Нова столарија, реновирана класична дрвена врата, реновиран дрвени паркет у собама, нова хладна облога у холу, нова плочица у купатилу, нови уградни плакари у холу, дизајнерски спуштени плафон у холу. 3 собе имају сплит клима уређај. Спољни део Рожадомба и Пасарета данас има више градски карактер баште захваљујући импозантним породичним кућама. Главне атракције округа укључују гробницу Гул Бабе, парк Милленарис, музеј Онтоде и бању Сзент Лукацс. Слободно затражите више информација или преглед!

Originalni tekst
Eladó Budapesten, a II. kerületi Csalogány utcában, 2. emeleti, 116 m2-es alapterületű lakás, amely 4 szobával és erkéllyel rendelkezik.
Az ingatlan felújított, kilátása utcai, de távoli panorámával a budai hegyekre és a Széll Kálmán térre. Az épület jó állapotú kívül- belül, karbantartott. Új modern lift található az épületben. A lakás a nap nagy részében világos-napfényes.
Elosztásának köszönhetően legutóbb irodaként funkcionált, de adottságainak köszönhetően tökéletes lehet családoknak illetve nagy családosoknak beköltözésre. Valamint befektetőknek is érdemes lehet megtekinteni.
Az ingatlan néhány évvel ezelőtt teljes felújításon esett át. Új nyílászárók, felújított klasszikus fa ajtók, felújított faparketta a szobákban, új hidegburkolat az előszobában, új csempeburkolat a fürdőszobában, új beépített szekrények az előszobában, design álmennyezet az előtérben. 3 szobában split klíma található. Rózsadomb és Pasarét külső része ma inkább kertvárosi jelleget kapott az impozáns családi házaknak köszönhetően. A kerület fő látványosságai közé tartozik a Gül Baba türbéje, a Millenáris Park, az Öntöde Múzeum és a Szent Lukács gyógyfürdő.
További információért illetve megtekintéssel kapcsolatban keressen bizalommal!