Stan za prodaju, Budimpešta, II kvart.

Prevedeni tekst

Originalni tekst
FELÚJÍTOTT NAGYPOLGÁRI LAKÁS A LÖVŐHÁZ UTCÁBAN MARCIBÁNYI TÉR SZOMSZÉDSÁGÁBAN

Alapadatok:
- Alapterület: 97 m²
- Szobák: 4 szoba
- Emelet: félemelet, liftes ház
- Állapot: gépészetileg felújított

Lakás hangulat és kialakítás:
- Nagypolgári karakter, 3 m feletti belmagassággal
- Mediterrán, elegánsrusztikus belső hangulat
- Több ponton beépített bútorok (gardrób, előszobabútorok, egyedi megoldások)
- Két szoba láthatatlan, organikus megoldással hangszigetelve extra komfort és nyugalom

Műszaki tartalom:
- Korszerűsített gépészet és elektromos hálózat, az energiatakarékosság szemléletével
- Komplett riasztórendszer kialakítva
- Frissen bélelt kémény
- Fűtés: gázkazán

Komfort, elrendezés
- Duplakomfort: fürdő és WC külön és egyben is
- Étkező-központú, élhető térszervezés, ideális városi élethez, de otthonos, nyugodt atmoszférával

Társasház:
- 5 szintes épület, lift van
- Rendezett, budai városi környezetben, klasszikus hangulattal

Lokáció amit nem kell magyarázni
- Lövőház utcaEzredes utca sarok, Marcibányi téri sportcentrum közvetlen közelében
- Jobbra a Lövőház utca felújított sétáló része, balra a Marcibányi tér zöldje és sportlehetőségei (futópályával)
- Mammut és a környék teljes szolgáltatási kínálata séta távolságra

Költségek
- Közös költség: 30 000 Ft/hó (felújítási alappal + víz, szemét)