Stan za prodaju, Budimpešta, IX kvart.

Prevedeni tekst
ПРОДАЈА ПРОЈЕКТА ЈЕ ЗАПОЧЕЛА! БУДИ МЕЂУ ПРВИМ КУПАЦИМА, ИЗАБЕРИ СТАН КОЈИ НАЈБОЉЕ ОДГОВАРА ВАШИМ ПОТРЕБАМА И УСЕЛИ СЕ ОВЕ ГОДИНЕ! Нудим на продају некретнине 5-спратне, НОВОИЗГРАДЊЕ стамбене зграде која се налази у популарној и удобној улици Козессо-Ференцварос, Местер утца. Основна карактеристика објекта је да је свој данашњи облик добио комплетним реновирањем и промишљањем класичне цивилне зграде, као и додатком 3 додатна спрата. Величина станова је 35-93 м2, распореда су 1-2-3 собе, од којих су неки приступачни без баријера. Зграду и њене станове карактерише висока техничка конструкција, квалитетне облоге и уникатна врата и прозори. Техничка примопредаја је обављена, употребна дозвола је у току. Стан у огласу се налази на 5 спрату. Поред дневне собе, створена је пуноправна спаваћа соба, одвојена кухиња са прозором, купатило са туш кабином и прозором, тоалет. Обе собе су климатизоване и обе имају излаз на ТЕРАСУ од 33 м2! У кухињском делу су завршени потребни локали, стан ће се предати без кухињског намештаја. Некретнина обухвата оставу од 4,9 м2 у сутерену, којој се приступа из унутрашњег дворишта. Бруто купопродајна цена стана укључујући оставу: 121,64 милиона ХУФ Локација и приступачност зграде су савршени! Превоз у околини је одличан: трамваји (2, 23 (2М), 2Б, 4, 6, 24, 51), аутобуси (15, 23, 54, 115), метро линија 3, Цсепел Хев се може стићи пешке у неколико минута. Садржаји у околини су такође одлични: ординација, окружна амбуланта, продавнице, услуге, кафићи, ресторани, паркови, обала Дунава, све на пар минута хода! Од срца га препоручујем за усељење, али је и идеалан за инвестицију. Због близине универзитета и пословних зграда, заиста је лако издати. За више детаља или прегледа, слободно питајте, чак и викендом!

Originalni tekst
A PROJEKT ÉRTÉKESTÉSE MEGKEZDŐDÖTT!

LEGYEN AZ ELSŐ VEVŐK KÖZÖTT, VÁLASSZA KI AZ IGÉNYEINEK LEGINKÁBB MEGFELELŐ LAKÁST ÉS KÖLTÖZZÖN BE MÉG IDÉN!

Középső -Ferencváros közkedvelt és hangulatos utcájában, a Mester utcában található, 5 emeletes, ÚJ ÉPÍTÉSŰ lakóház ingatlanjait kínálom eladásra.

Az épület fő jellegzetessége, hogy egy klasszikus polgári épület teljes felújításával, újragondolásával, illetve 3 extra emelet ráépítésével nyerte el mai formáját.

A lakások mérete 35-93 m2 , 1-2-3 szobás elrendezéssel, egy részük akadálymentesen megközelíthető.
Az épületet és lakásait magas szintű műszaki kivitelezés, minőségi burkolatok és egyedi nyílászárók jellemzik.
A műszaki átadás megtörtént, használatbavételi engedély folyamatban.

A hirdetésben szereplő lakás az 5. emeleten helyezkedik el. A nappali mellett egy teljes értékű hálószoba, egy külön szeparált, ablakos konyha, egy zuhanyzós, ablakos fürdőszoba és egy wc került kialakításra.
Mindkét szoba légkondicionált és mindkettőből kijárás biztosított a 33 nm-es TERASZRA!
A konyha részen a szükséges kiállások elkészültek, a lakás konyhabútor nélkül kerül átadásra.

Az ingatlanhoz tartozik egy 4,9 m2-es tároló a pince szinten, mely a belső udvarról közelíthető meg.
A lakás bruttó vételára tárolóval együtt: 121,64 millió Ft.

Az épület elhelyezkedése és megközelíthetősége tökéletes!

A környék közlekedése kiváló: villamosok (2, 23 (2M), 2B, 4, 6, 24, 51), buszok (15, 23, 54, 115), 3-as metró, csepeli hév gyalogosan pár perc alatt elérhetők.

A környék ellátottsága is remek: orvosi rendelő, kerületi rendelőintézet, üzletek, szolgáltatások, kávézók, éttermek, parkok, Duna part mind-mind pár perc sétára!

Jó szívvel ajánlom beköltözésre, de befektetésre is ideális. Az egyetemek, illetve irodaházak közelsége miatt igazán könnyen kiadható.

További részletekért, illetve megtekintés kapcsán keressen bizalommal, akár hétvégén is!