Stan za prodaju, Budimpešta, IX kvart.

Prevedeni tekst
Нудимо на продају осунчан, двособан, добро распоређен, сређен стан у четвороспратници у популарном стамбеном насељу ЈОЗСЕФ АТТИЛА, близу метроа! Ако желите да живите у зеленој зони, у миру, али ипак близу града, онда ова некретнина може бити идеалан избор за људе свих узраста! ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ: У стану су уграђена пластична врата и прозори опремљени капцима у термо и звучно изолованој изведби. Зидане: клизне капке, преградни зидови унутар стана. Кровна конструкција куће је реновирана, а планирана је и изолација куће у блиској будућности. На имању су замењени водовод и струја, а модернизовани су и радијатори. Греје се даљинским грејањем, а обрачунава се индивидуалним бројилом. У влажним просторијама постављене су плочице и нова санитарија. Заједнички трошак 15.000 ХУФ, што укључује одвоз смећа и фонд за реновирање. Некретнина се налази на 3. спрату 4-спратне зграде. Оријентација му је И-СИ - сунце сија цео дан. Карактерише га уређена, чиста, тиха степеништа без дугова, кохезивна стамбена заједница! Локација некретнине је одлична, удаљена је пет минута хода од станице метроа Ецсери ути. Паркови, игралишта и многе зелене површине окружују стамбено насеље. Комшилук је посјећен, у близини се налази посластичарница, кафић, пекара, ресторан, продавница, вртић, школа и јавни превоз (метро, аутобус), слободно потражите. Попусти: ЦСОК+, државни субвенционисани стамбени кредит, ослобођење од пореза. Доступан је попуст од 5% на повраћај ПДВ-а. Нудимо кредите од скоро свих банака у земљи, са јединственим попустима који су нам доступни, уз БЕСПЛАТНУ АДМИНИСТРАЦИЈУ.

Originalni tekst
Megvételre kínálunk a közkedvelt JÓZSEF ATTILA LAKÓTELEPEN négyemeletes házban, közel a metróhoz, napfényes, kétszobás, jó elosztású, rendezett házban lévő lakást!

Ha zöldövezetben, nyugalomban szeretne élni, mégis közel a városhoz, akkor ez az ingatlan ideális választás lehet minden korosztály számára egyaránt!

MŰSZAKI ADATOK:

A lakásban műanyag nyílászárók redőnnyel felszerelve kerültek beépítésre hő-és hangszigetelt kivitelben.
Falazat: csúszózsalus, tégla válaszfalak a lakáson belül.
A házon a tetőszerkezetet felújították és a ház szigetelését is tervezik a közeljövőben.
A víz és villanyvezeték cseréje megtörtént az ingatlanban, valamint a radiátorok is korszerűsítve lettek.
Fűtése a távhőtől érkezik, egyedi mérővel történik az elszámolás.
A vizes helyiségekben járólap és új szaniterek lettek felszerelve.
Közös költség 15 000 Ft, amely tartalmazza a szemétszállítást és a felújítási alapot is.
Az ingatlan egy 4 emeletes ház 3. emeletén található.
Fekvése K-NY-i - egész nap körbe süti a nap.

Rendezett, tartozásmentes, tiszta, csendes lépcsőház, összetartó lakóközösség jellemzi!
Az ingatlan elhelyezkedése kiváló, az Ecseri úti metró megállótól sétálva öt percre található. Parkok, játszóterek és sok zöldterület veszi körül a lakótelepet.
A környék frekventált, közelben található cukrászda, kávézó, pékség, étterem, élelmiszerbolt, óvoda, iskola és tömegközlekedés (Metro, busz)

Amennyiben felkeltette a meghirdetett ingatlan az érdeklődését, keressen bizalommal.

Kedvezmények: CSOK+, állami kamattámogatású lakáshitel, illetékmentesség. 5% Áfa visszatérítési kedvezmény igénybe vehető.
Az ország szinte összes bankjának a hiteleit kínáljuk, egyedi, általunk igénybe vehető kedvezményekkel, DÍJMENTES ÜGYINTÉZÉSSEL.