Stan za prodaju, Budimpešta, V kvart.

Prevedeni tekst
У СРЦУ ГРАДА РЕНОВИРАНА КУЋА СА ГРАЂАНСКИМ АТМОСФЕРОМ!Фантастична кућа у Ваци улици у центру Центра! Информације на енглеском, померите се надоле! Има огроман дневни боравак и 3 спаваће собе, тлоцрт такође омогућава даљу конверзију.Стакло његових посебно лепих унутрашњих врата, огромни прозори са летвицама, уметнути паркет и висина плафона 4,2м чине стан јединственим. Стан је угаони, добија светлост из више праваца, има седам прозора који гледају на улицу и изузетно је светао. Њена одвојена кухиња је пространа, комплетно опремљена и механизована, има 3 спаваће собе, 2 тоалета и 1 купатило са туш кабином и кадом, грејање је на бојлер.Кућа је једноставно лепа, опремљена лифтом и одржавана!Љубитељи центра града могу свакодневно уживајте у свим његовим предностима близина обале Дунава, бројних кафића, ресторана, продавница, а превоз не може бити лакши! Издаје се гаража на 2 минута од зграде! У цену је урачунат део намештаја !Позовите ме било када и радо ћу вам показати! ОВАЈ СТАН ЈЕ ЗА ВАС АКО СЕ ЗАЉУБИТЕ У ЦЕНТАР БУДИМПЕШТА!ЈЕДИНСТВЕН СТАН НА ПРОДАЈУ У СРЕДУ ЦЕНТРА! У познатој улици Ваци на углу улице Паризси продаје се стан од 130м2 са 4 собе на 1. спрату.Стан је комплетно реновиран, а власник га је модернизовао али је сачувао изузетан амбијент.Неколико параметара су:- 4, Висина плафона 2м!- 7 прозора који гледају на улицу- специјални дрвени паркет- врата са декорисаним стаклом- дрвени шанк у дневном боравку- намештена и опремљена одвојена кухиња са гарнитуром за седење- 2 тоалета и 1 купатило са туш кабином и кадом- цирко гасно грејање и алармни систем- Већина намештаја је укључена у цену!Зграда је класична,прелепо реновирана и има лифт!Дунав је удаљен један блок,а у комшилуку се све стиже за неколико минута!Градски превоз савршен ( М3, М1 метро и аутобуси у близини!) У случају да вам је потребна гаража доступна је у Миллениум центру (одмах иза угла) 250000000 ХУФ Референтни број: ЛК014776-НОК

Originalni tekst
BELVÁROS SZÍVÉBEN, POLGÁRI HANGULATÚ, FELÚJÍTOTT OTTHON!Fantastic home in Váci street in the middle of the Center! Information in English please scroll down!Budapest belvárosában a Párizsi utca és Váci utca sarkán található csodaszép (liftes) épületben eladó 1. emeleti, elegáns, 4 szobás lakás.Az ingatlan fantasztikus klasszikus hangulatát megőrizték és néhány éve teljesen felújították, korszerűsítették. Hatalmas nappalival és 3 hálószobával rendelkezik, alaprajza további átalakítást is lehetővé tesz.Különlegesen szép beltéri ajtóinak üvege, hatalmas spalettás ablakai, berakásos fa parkettája és 4,2m-es belmagassága teszi egyedivé a lakást. A lakás saroklakás, több irányból kap fényt, hét, utcára néző ablaka van, és rendkívül világos. Külön konyhája tágas, teljesen felszerelt és gépesített, 3 hálószobával 2 mellékhelységgel és 1 db zuhanyzós és kádas fürdőszobával rendelkezik, a fűtést kazán biztosítja.A ház egyszerűen gyönyörű, lifttel felszerelt és karbantartott!A belváros szerelmesei a mindennapokban élvezhetik minden előnyét, a Dunapart közelségét, kávézók éttermek, üzletek sokaságát, és a közlekedés pedig ennél könnyebb nem is lehetne!Garázs bérlésre az épülettől 2 percre van lehetőség!Az ár a bútorok egy részét is tartalmazza!Hívjon bármikor, és szívesen mutatom!THIS FLAT IS FOR YOU IF YOU FALL IN LOVE IN BUDAPEST DOWNTOWN!A UNIQUE APPARTMENT FOR SALE IN THE MIDDLE OF THE CENTER ! In the famous Váci street on the corner of Párizsi street a 130m2 flat with 4 rooms on the 1st floor is for sale.The appartment is fully renovated, and the owner modernised it but saved the exceptional ambiance.A few parameters are:- 4,2m heigh ceiling!- 7 windows facing the street- special wooden parquette- doors with decorated glass- wooden bar in the living room- furnished and equipped separated kitchen with seating area- 2 restrooms and 1 bathroom with both shower and bathtub- circo gas heating and alarm system- Most of the furnitures are included in the price!The building is classic, beautifully renovated and has an elevator!The Danube is one block away, and in the neighborhood you can reach everything within minutes!The public transportation is perfect ( M3,M1 subway and buses nearby!)In case you need a garage it is available in Millenium center (just around the corner)

250000000 Ft

Referencia szám: LK014776-NOK