Stan za prodaju, Budimpešta, V kvart.

Prevedeni tekst

Originalni tekst
At Nyugati Square, directly at the metro exit, top floor, panoramic, street view, fully renovated and furnished apartments for sale. The property is listed on one parcel number, but consists of two separate garzons of 36 and 32 sqm, with their own meters.

It has been completely renovated in 2023/24 (wiring, heating, insulation, tiling, windows and doors). Two apartments have an entrance hall with kitchen, bathroom and a spacious room of about 20 sqm. One of the apartments has a balcony overlooking the Parliament.

The elegant, elevator-assisted condominium is in excellent condition with low common costs (approx. 4.000 Ft/apartment). The area has an unparalleled infrastructure: metro, tram 4-6, shops, restaurants, West End, Margaret Island, Parliament are all within minutes.

A Nyugati térnél, közvetlenül a metrólejáratnál, felső emeleti, panorámás, utcai nézetű, teljeskörüen felújított és berendezett lakások eladók. Az ingatlan egy helyrajzi számon szerepel, de két különálló, 36 és 32 nm-es garzonból áll, saját mérőórákkal.

2023/24-ben teljes felújításon esett át (vezetékek, fűtés, szigetelés, burkolatok, nyílászárók). Két lakásban előszobából nyíló konyha, fürdő és egy tágas, kb. 20 nm-es szoba található. Az egyik lakás erkélyes, az Országházra néző kilátással.

Az elegáns, liftes társasház kiváló állapotú, alacsony közös költség (kb. 4.000 Ft/lakás) mellett. A környék páratlan infrastruktúrája rendelkezik: metró, 4-6-os villamos, üzletek, éttermek, West End, Margit-sziget, Parlament mind percek alatt elérhető.

位於 Nyugati 廣場，地鐵出口正前方，頂樓、全景、街景、全裝修且配有家具的公寓待售。該物業以一個地塊編號上市，但由兩個獨立的車庫組成，面積分別為 36 平方米和 32 平方米，有各自的電表。

兩套公寓有一個帶廚房的入口大廳、浴室和一個約 20 平方米的寬敞房間。其中一間公寓有陽台，可俯瞰國會。

這棟優雅的電梯輔助公寓狀況極佳，公共成本低（約 4.000 平方英尺/公寓）。該區擁有無與倫比的基礎設施：地鐵、4-6 號電車、商店、餐廳、West End、Margaret Island、Parliament 都在幾分鐘之內。