Stan za prodaju, Budimpešta, VI kvart.

Prevedeni tekst
На неколико корака од елегантне Андраши улице и светлуцавог Терез корут-а, нудимо на продају ИИИ стан који се налази на првом спрату, у добром стању. Овај пространи стан са погледом на улицу је у изузетно добром стању, јер је последњих година прошао кроз свеобухватно реновирање. Савремени систем грејања обезбеђује топлину и економично одржавање дома. Удобност стана додатно је унапријеђена уграђеним клима уређајем, који и у врућим љетним данима пружа угодну температуру. Унутрашњи простори су пажљиво осмишљени, узимајући у обзир потребе савременог живљења, тако да ова некретнина може бити идеалан избор за оне који желе да уживају у гужви и гужви у центру града, али у исто време желе миран, удобан кући. Не пропустите ову сјајну прилику да постанете власник реновираног имања на одличној локацији у једном од најпопуларнијих округа Будимпеште! Подаци су информативног карактера!

Originalni tekst
Pár lépésre az elegáns Andrássy úttól és a pezsgő Teréz körúttól eladásra kínálunk, egy III. emeleten található, jó állapotú lakást. Ez a tágas, utcai nézetű lakás rendkívül jó állapotú, hiszen az elmúlt években átfogó felújításokon esett át. A modern fűtésrendszer biztosítja az otthon melegét és gazdaságos fenntartását.



A lakás kényelmét tovább növeli a beépített légkondicionáló, amely a forró nyári napokon is kellemes hőmérsékletet biztosít. A belső terek gondosan lettek kialakítva, figyelembe véve a modern életvitel igényeit, így ez az ingatlan ideális választás lehet mindazok számára, akik szeretnék élvezni a belváros nyüzsgését, ugyanakkor egy csendes, kényelmes otthonra vágynak.



Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget, hogy egy felújított, kiváló elhelyezkedésű ingatlan tulajdonosa lehessen Budapest egyik legkedveltebb kerületében!



Az adatok tájékoztató jellegűek!