Stan za prodaju, Budimpešta, VII kvart.

Prevedeni tekst
Нудим на продају у 7. округу Будимпеште, у области Козессо-Ерзсебетварос, Мункас утца, 73 м2 двособан + ходник реновиран стан од цигле на 1. спрату доступан за моментално поседовање!!! Стамбена зграда има 3 спрата, грађена је 20-тих година 20. века, у добром је стању, степениште је култивисано, насељене финим комшијама. Стан је комплетно реновиран 2017. године. Поново су му замењене водоводне, водоводне и електричне мреже. Прозори су замењени пластичним, термо и звучно изолованим вратима и прозорима опремљеним ролетнама и комарницима. Постављен је гасни котао Фег који обезбеђује грејање, постављен је димњак, а снабдевање топлом водом је обезбеђено електричним бојлером. У једној од просторија постављен је инвертерски клима уређај за хлађење-грејање. Његова унутрашња висина омогућава стану да има галерију. Хвали укус власника што се труди да у највећој могућој мери сачува старинске карактеристике стана, реновирао је велика унутрашња врата, а прави паркети чекају будућег власника у лепом стању након брушења и лакирања. Уобичајени трошкови износе 23.000 ХУФ месечно, што укључује уклањање смећа, чишћење степеништа, осветљење, осигурање стана у власништву и заједничку накнаду за заступање. Стан има индивидуална бројила. Због своје централне локације, одличан је избор за: самце, младе парове, старије парове или инвеститоре, адвокатске фирме и нотарске канцеларије. Кухињски намештај и уградни намештај су део набавне цене. Његова инфраструктура је одлична, све услужне јединице су у близини, школе, вртићи, јаслице, библиотеке, медицинска њега, могућности куповине. Стан је празан, без тужби, захтева и терета и може се узети у посед уз кратак рок за усељење. НАША КАНЦЕЛАРИЈА ЧЕКА СВОЈЕ КЛИЈЕНТЕ СА БЕСПЛАТНОМ АДМИНИСТРАЦИЈОМ КРЕДИТА, КОНСАЛТИНГОМ, ПОНУДАМА МНОГИХ БАНАКА И НОВИМ ЦСОК ПЛУС НОВОМ.

Originalni tekst
Eladásra kínálok Budapest 7. kerületében Középső-Erzsébetváros részén, Munkás utcában egy 73 nm-es két szobás + hallos felújított állapotú 1. emeleti azonnal birtokba vehető téglaépítésű lakást!!!
A társasház 3 szintes, 1920-as években épült, karbantartott állapotban van, lépcsőház kulturált, kedves szomszédokkal lakott. A lakás 2017-ben teljes felújításon esett át. Szanitereit, víz, villany hálózatát újra cserélték. Ablakokat kicserélték műanyag, hő és hangszigetelt nyílászárókra, amik redőnnyel és szúnyoghálóval felszereltek. Fég gáz-cirkó került beszerelésre, amely a fűtést látja el, kémény bélelése megtörtént, melegvíz ellátásáról villanybojler gondoskodik. Az egyik szobába inverteres hűtő-fűtő klíma került felhelyezésre. Belmagassága a lakásnak megengedi hogy galériázva legyen. A tulajdonos ízlését dicséri, hogy lehetőségeihez mérten megpróbálta a lakás korabeli sajátosságait megőrizni, a nagyméretű beltéri ajtókat felújíttatta, valódi fa parkettái csiszolása, lakkozása után gyönyörű állapotban várják leendő tulajdonosát. Közös költsége 23.000 forint/hó ami tartalmazza a szemét elszállítás, a lépcsőház takarítást, világítást, a társasház biztosítását, és a közös képviseleti díjat is. A lakás egyedi mérőórákkal rendelkezik. Központi elhelyezkedése révén kiváló választás: egyedülállók, fiatal párok, idős házaspárok vagy befektetők, ügyvédi irodák, közjegyzői irodák számára egyaránt.
Konyhabútor és a beépített bútorok a vételár részét képezik.
Infrastruktúrája kiváló, minden kiszolgáló egység a közelben, iskola, óvoda, bölcsőde, könyvtár, orvosi ellátás, bevásárlási lehetőségek.
A lakás üres, per, igény és tehermentes, rövid költözési határidővel birtokba vehető.
IRODÁNK INGYENES HITELÜGYINTÉZÉSSEL, TANÁCSADÁSSAL, SZÁMOS BANK AJÁNLATÁVAL ÉS ÚJ CSOK PLUSZ FOLYÓSÍTÁSÁVAL VÁRJA ÜGYFELEIT.