Stan za prodaju, Budimpešta, XIII kvart.

Prevedeni tekst

Originalni tekst
Árpád híd pesti oldalán a Göncz Árpád városközpont M3 metrómegálló közelében eladó egy csendes, parkra néző, közepes állapotú, emeleti, erkélyes lakás, amely keresi új lakóját. Jelenlegi beosztása: két külön nyíló hálószoba, egy étkező funkciót is ellátó erkélyes nappali, közlekedőből nyíló fürdőszoba, valamint egy ablakos konyha. A lakásban a fűtésszezon idején a belső hőmérséklet kimondottan meleg. Vízszolgáltatás vízórákkal mért, közös költség kedvezően alacsony (10.000.-Ft).Az épület a 60-as években épült, pillérvázas technológiával, ennek köszönhetően igen jól alakítható, belső elosztása teljesen személyre szabható. A ház karbantartott, kulturált, lakóközössége jó.A környék közlekedés szempontból frekventált, az Árpád-hídi csomópont közvetlen közelében vagyunk, minden 2 perc alatt elérhető, busz, metró, villamos. Szolgáltatások, iskola, óvoda, bölcsöde, bevásárlás, kiváló hentes és zöldséges, kávézók, éttermek, patikák, házi orvosi rendelő mind sétatávolságban van. Nagyobb baj vagy rendszeres vizsgálatok esetén pár sarokra van a Honvéd kórház és a Doktor24.