Stan za prodaju, Budimpešta, XIII kvart.

Prevedeni tekst
МОДЕРНИ, ЛУКСУЗНИ, ЕНЕРГЕТСКИ ЕФИКАСНИ КУЋЕ, ОДЛИЧНА ЛОКАЦИЈА, ВРЕДНА ИНВЕСТИЦИЈА Близу центра града, око железничке станице Њугати, са лаким приступом, на пешачкој удаљености од Градског парка, са одличном инфраструктуром, у централном и обновљеном делу 13. округа, нудимо 300 новоизграђених, изузетно квалитетних 1, - 2, - 3, - 4-собних станова величине од 30-138 м2. Све некретнине имају терасу, већина гледа на удобну унутрашњу башту. Палата Лигет окружује пространу, уређену унутрашњу башту, која пружа опуштајући одмор за станаре у пријатном, зеленом окружењу. У приземљу ће се налазити пословни простор и сервисне јединице, а лифт омогућава приступ свим стамбеним спратовима из гараже. Простор се стално реновира, што обезбеђује реално задржавање вредности за некретнине купљене овде. Примопредаја 2026. године, друга половина. ПДВ без ПДВ-а! Купите по цени из 2024. године!!! Хвала вам на пажњи. Ако вам могу помоћи у продаји ваше тренутне некретнине или у вези са целокупном понудом некретнина ОТП-а, обратите ми се са поверењем. Ако сам пробудио ваше интересовање, не оклевајте да ме позовете било ког дана у недељи између 9 и 21 час. Све наше услуге су (заиста) бесплатне за наше клијенте, било да се ради о некретнинама, управљању кредитима, ЦСОК-у, чувању деце или било ком финансијском савету, радо ћемо вам помоћи. ГОВОРИМ ЕНГЛЕСКИ, СЛОБОДНО МЕ ПОЗОВИТЕ! --- Можете позвати било ког дана у недељи између 9 и 21 час. ---

Originalni tekst
KORSZERŰSÉG, LUXUS, ENERGIATAKARÉKOS OTTHONOK, KIVÁLÓ LOKÁCIÓ, ÉRTÉKÁLLÓ BEFEKTETÉS

Közel a belvároshoz, a Nyugati pályaudvar környékén, könnyű megközelíthetőséggel, a Városligettől sétatávolságra, kiváló infrastruktúra mellett a 13. kerület központi és megújuló részén kínálunk 300 újépítésű, kiemelkedő minőségű 1, - 2, - 3, - 4 szobás lakást 30-138 m2 közötti méretekben.

Minden ingatlan teraszos kialakítású, többségük a hangulatos belső kertre néz. A Liget Palace egy tágas, parkosított belső kertet ölel körbe, mely pihentető kikapcsolódást nyújt az itt lakók számára kellemes, zöld környezetben.

A földszinten üzlethelyiségek és szolgáltató egységek lesznek, minden lakószint megközelítését lift biztosítja a teremgarázsból. A környék folyamatosan újul, ami reális értékállóságot biztosít az itt vásárolt ingatlanoknak.

Átadás 2026 II. félév. Rozsda áfás! Vásárolja meg még 2024-es áron!!!

Köszönöm megtisztelő figyelmét. Amennyiben jelenlegi ingatlana értékesítésében is segítségére lehetek, illetve az OTP teljes ingatlankínálatával kapcsolatban kérem forduljon hozzám bizalommal. Ha felkeltettem érdeklődését, ne habozzon keresni a hét bármely napján reggel 9 és este 9 között. Ügyfeleinknek minden szolgáltatásunk (valóban) díjmentes, akár ingatlanokkal kapcsolatban, akár hitelügyintézés, CSOK, Babaváró vagy bármilyen pénzügyi tanácsadásban örömmel állunk rendelkezésére. WE SPEAK ENGLISH, FEEL FREE TO CALL ME!

--- A hét bármely napján hívhat reggel 9 és este 9 között bármikor. ---