Stan za prodaju, Dunaújváros

Prevedeni tekst
У центру града Дунаујварос, на одличној локацији у улици Коссутх Лајос, бруто 150 м2, корисне површине 110 м2, 4 собе + дневни боравак, изграђен 2001. године, на продају стан у поткровљу просечног стања! Улазни хол, кухиња, трпезарија, остава, тоалет, купатило поплочано, дневни боравак ламинат, собе тепихом. Капци су од пластике, кровни прозори су дрвени, стан се греје и снабдева топлом водом из сопственог гасног бојлера. Четири собе имају засебне улазе, што их чини одличном опцијом за породице са више деце. У близини се налазе обданиште, обданиште, школа, јавне установе, игралиште. Ако сте заинтересовани, слободно ме позовите! Преузимамо бесплатну администрацију ЦСОК-а и зајмова, припрему енергетских сертификата и пружамо нашим купцима одличну правну позадину на захтев!

Originalni tekst
Dunaújváros belvárosában, kitűnő helyen a Kossuth Lajos utcában eladó egy bruttó 150 m2, hasznos 110 m2 alapterületű 4 szoba+nappalival rendelkező, 2001-ben épült, átlagos állapotú tetőtéri lakás!
Előszoba, konyha, étkező, kamra, wc, fürdőszoba járólapozva, nappali laminált lapozva, szobák szőnyegpadlóval burkoltak. Nyílászárók műanyagból, tetőtéri ablakok fából készültek, a lakás fűtése és meleg víz ellátása saját gázkazánról működik. A négy szoba külön bejáratú, így kiváló lehetőség több gyerekes családoknak. Közelben óvoda, bölcsöde, iskola, közintézmények, játszótér megtalálható.
Amennyiben felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal!
CSOK és hitel ingyenes ügyintézését, energetikai tanúsítvány készítését vállaljuk, igény szerint kiváló jogi hátteret biztosítunk ügyfeleink számára!