Stan za prodaju, Gyula

Prevedeni tekst
Нудим на продају стамбено-кооперативни панелни стан од 48 м2 на 3. спрату у насељу Гиула Есзак-Торокзуг. Објекат је реновиран 2021. године, што је подразумевало замену облога у собама, фарбање зидова, уградњу нових унутрашњих врата и прозора и уградњу инвертер клима уређаја. Блок је учествовао у панел програму, па су постављена нова пластична столарија, савремени радијатори, а урађена је и изолација. Греје се централним даљинским грејањем, али пошто се ради о средњем стану, за ово не морате да платите висок износ. Захваљујући овом програму и реновирању од квалитетних материјала, свог новог власника очекује домаћински стан са ниским комуналним трошковима и добрим распоредом. Већина намештаја и кухињских апарата у имању је део купопродајне цене. Стану припада и заједничка остава у приземљу. Стамбена заједница је добра, степениште је чисто и уредно. Паркирање је могуће бесплатно на паркингу у непосредној близини блока. Захваљујући локацији стамбеног блока, у близини се налазе вртић, школа, апотека, продавнице, игралиште и рибњак. Стан је у власништву 1/1, слободан је од тужби и терета, тако да се усељава скоро одмах! Уколико сте заинтересовани за овај лепо реновиран 2-собан стан, слободно навратите чак и викендом! Наша канцеларија пружа свеобухватну помоћ будућим и постојећим клијентима! Бесплатна банкарска независна администрација кредита, бесплатно мишљење адвоката, израда енергетског сертификата! (Пронађите више наше понуде на званичном сајту ВИНГ-а.)

Originalni tekst
Eladásra kínálom Gyula Észak-Törökzugi lakótelepen található 3. emeleti 48 m2-es lakásszövetkezeti panel lakást. Az ingatlan 2021-ben felújításon esett át, mely érintette a helyiségek burkolatainak cseréjét, a falak festését, új beltéri nyílászárók beépítését és egy inverteres klímaberendezés felszerelését.
A lakótömb részt vett a panelprogramban, így új műanyag nyílászárók, korszerű radiátorok lettek beszerelve, valamint a szigetelés is kivitelezésre került. A fűtéséről házközpontú távfűtés gondoskodik, de középső lakás révén így erre nem kell magas összeggel számolni.
Ezen programnak és a minőségi anyagokból kivitelezett felújításnak köszönhetően egy alacsony rezsiköltségű, jó elrendezésű otthonos lakás várja új tulajdonosát.
Az ingatlanban található bútorok nagy része és a konyhai berendezések a vételár részét képezik. A lakáshoz tartozik egy a földszinten található közös tároló is.
A lakóközösség jó, a lépcsőház tiszta és rendezett. A parkolás a tömb közvetlen környezetében kiépített parkolóban díjmentesen lehetséges.
A lakótömb elhelyezkedésének köszönhetően a közelben megtalálható óvoda, iskola, gyógyszertár, boltok, játszótér és egy halastó is.
A lakás 1/1 tulajdonban van, per és tehermentes, így szinte azonnal költözhető!
Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a szépen felújított 2 szobás lakás, keressen bizalommal akár hétvégén is!
Irodánk teljes körű segítséget nyújt leendő és meglévő ügyfelei számára! Díjmentes bankfüggetlen hitelügyintézés, ingyenes ügyvédi véleményezés, energetikai tanúsítvány készítése!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)