Stan za prodaju, Komló

Prevedeni tekst
У Кокониосу, у улици Баниасз, продаје се приземни, новоуређен стан од 52 м2. Приликом реновирања извршена је и унутрашња трансформација, па је првобитна кухиња претворена у спаваћу, а већа просторија у кухињу-дневну собу. Постављене су нове облоге, пластична столарија, санитарије за купатила, кухињски намештај. Стан се греје гасним конвекторима, а топлу воду електричним бојлером. могуће је брзо поседовање, могу се пријавити ЦСОК и кредити са дисконтном каматом.

Originalni tekst
Kökönyösben, a Bányász utcában földszinti,frissen felújított 52 nm-es lakás eladó.
A felújítás során belső átalakításra is sor került, így az eredeti konyhából hálószoba, a nagyobbik szobából pedig konyha-nappali lett kialakítva.
Új burkolatok, műanyag nyílászárók, fürdőszobai szaniterek, konyhabútor lett beépítve.
A lakásban a fűtést gázkonvektorok, a melegvizet villanybojler adja.
gyors birtokbavétel lehetséges, CSOK és kedvezményes kamatozású hitel igényelhető.