Stan za prodaju, Makó

Prevedeni tekst
Продаје се стан од 72м2, тераса и врт повезан са дневним боравком + 2-собни, новоуређени стан у приземљу у центру Макоа, у улици Ури! Будите први становник! То је најунутарњи стан приземне, зидане стамбене зграде са 5 станова, која се налази готово као самостални део куће, са сопственом терасом и коришћењем околне травнате површине. Комплетном реновацијом је обухваћено скоро све: -нова електромрежа, ново грејање, са бојлером на струју, радијатори + клима -спољна изолација, нов малтер у боји, нова пластифицирана столарија, врата за терасу, улазна врата -електричне ролетне на даљинско управљање - нови унутрашњи малтер, подна изолација, подни бетон, облоге - нова унутрашња врата - нов, модеран, елегантан кухињски намештај, са новим кућним апаратима - израда гардеробе у ходнику, са вратима на повлачење огледала - уградња алармног система - модерно веллнесс купатило Распоред: дневни боравак са америчком кухињом, тераса прикључак, 2 одвојене спаваће собе од којих је једна такође повезана са терасом, посебан тоалет који је уједно и котларница и остава, плакар са клизним вратима и купатило са велнес туш кабином и кадом... Ово је заиста јединствен, ексклузиван, елегантан стан, који вас само чека! Будите први становник! Дођи, види, понуди! Слободно ме позовите, чак и викендом!

Originalni tekst
Makó Belvárosában , az Úri utcában 72m2-es , terasz és kertkapcsolatos , amerikai konyhás nappali +
2 szobás , frissen felújított , földszintes társasházi lakás eladó!

Legyen Ön az első lakó!

A földszintes , téglaépítésű , 5 lakásos társasház , legbelső lakása , amely szinte önálló házrészként helyezkedik el , saját terasszal és a körülötte lévő füves terület használatával.
A teljes körű felújítás , szinte mindenre kiterjedt :
-új villamos hálózat , új fűtésrendszer , elektromos kazánnal , radiátorokkal + klíma
-külső szigetelés , új színezett vakolattal, új műanyag hőszigetelt ablakok , terasz ajtók, bejárati ajtó
-elektromos , távirányítóval vezérelhető redőnyök
-új belső vakolat , aljzat szigetelés , aljzatbeton , burkolatok
- új beltéri ajtók
- új , modern elegáns konyhabútor , új háztartási gépekkel
-a közlekedőben egy gardrob szoba kialakítása , elhúzható tükörajtóval
-riasztó rendszer kiépítése
-modern wellness fürdőszoba
Elrendezését tekintve : amerikai konyhás nappali , teraszkapcsolattal , 2 külön elhelyezkedő hálószoba , az egyik szintén teraszkapcsolatos , külön wc ami egyben kazánház és háztartási helyiség is , egy gardrob elhúzható tükörajtóval és a wellness tusolókabinos és kádas fürdőszoba ..

Ez az igazán egyedi, exkluzív , elegáns lakás , csak Önre vár !Ide csak költözni kell !
Legyen Ön az első lakó !

Jöjjön el , nézze meg , tegyen ajánlatot !
Hívjon bizalommal , akár hétvégén is !