Stan za prodaju, Szeged

Prevedeni tekst
СТИЛАНСКИ, МОДЕРНИ СТАНОВИ КЉУЦ У ИЗГРАДЊИ СТАНОВА СА 17 станова са лифтом у приземљу (поткровље) тераса. Планирана примопредаја по систему кључ у руке: 2024. година ИИ Стан број 2 налази се на 1. спрату петоспратнице. Има корисну површину од 42,9 м2, у којој је пројектована америчка кухиња + дневни боравак и 1 полуспаваћа соба. Веза са окружењем је обезбеђена јединствено дизајнираном, удобном наткривеном терасом од 10,13 м2 на коју се излази из дневног боравка и спаваће собе. Укупна корисна површина: 47.965 м2 (са 1/2 терасе) Може се купити дворишно паркинг место или гаража. за стан Неке техничке карактеристике:- модерна, топлотна пумпа ваздух-вода обезбеђује грејање, хлађење и топлу воду - подно грејање, плафонско хлађење - топлотна и звучна изолација - прозори: Децеунинцк Елегант шест ваздушних комора, поцинкована челична арматура са ватросталним челиком. пластични профил, трослојно застакљивање - ниски трошкови одржавања - заједничка складишта КВАЛИТЕТНИ МАТЕРИЈАЛИ, ЗАХТЕВНА ГРАДЊА Захваљујући јавном превозу, аутомобилом, тролејбусом и трамвајем може бити одличан избор! Тражим модеран, квалитетан дом који задовољава све потребе. Са свим додатним детаљима очекујем од вас да се јавите у вези са техничким планом и погледом! СТИЛСКИ, МОДЕРНИ СТАНОВИ КЉУЧ У КЉУЧ“ НА ИВИЦИ ЦЕНТРА ГРАДА На ободу Сегедина-Центар гради се 17 стамбена зграда са лифтом, са 1 канцеларијом у приземљу. .ем., 2.ем., 3.ем., 4.ем. (поткровље) ) апартмани се израђују у различитим величинама и имају наткривене терасе. Планирана примопредаја по систему кључ у руке: 2024. Година ИИ Енергетски ефикасна решења:- модерна топлотна пумпа ваздух-вода обезбеђује грејање, хлађење и топлу воду- подно грејање, плафонско хлађење- топлотна и звучна изолација- врата и прозори: Децеунинцк Елегант шест ваздушних комора, поцинковано ватросталном челичном арматуром Челиком армирано, пластифицирано, трослојно термоизоловано застакљивање - савремена телекомуникациона мрежа која задовољава све потребе Радујем се Вашем позиву са свим додатним детаљима, као и техничким тлоцртом и личним гледате С ПОВЈЕРЕЊЕМ!

Originalni tekst
STÍLUSOS, MODERN, KULCSRAKÉSZ LAKÁSOK!Szeged-Belváros peremén 17 lakásos liftes társasház épül, a földszinten 1 irodával.A modern, 5 szintes épület ( fsz., 1.em., 2.em., 3.em., 4.em. (tetőtér) ) lakásai változatos méretben készülnek, fedett terasszal rendelkeznek. Tervezett kulcsrakész átadás: 2024. II.n.évA 2.számú lakás az ötszintes épület 1. emeletén található. Hasznos alapterülete 42,9 m2, melyben amerikai konyha+ nappali és 1 fél szoba került kialakításra. A környezettel való kapcsolatot a nappaliból és a hálóból elérhető egyedi kialakítású, hangulatos 10,13 m2-es fedett terasz biztosítja.Össz hasznos alapterület: 47,965 m2 (1/2 terasszal)A lakáshoz udvari beálló vagy garázs vásárolható.Néhány műszaki jellemző:- modern, levegő-víz hőszivattyú biztosítja a fűtést, hűtést és a meleg vizet- padlófűtés, mennyezet hűtés- hő - és hangszigetelés- nyílászárók: Deceuninck Elegant hat légkamrás, tűziacél merevítéssel horganyzott acélmerevítéssel ellátott, műanyag profilú, háromrétegű hőszigetelt üvegezés- alacsony fenntartási költség- közös tárolókMINŐSÉGI ANYAGOK, IGÉNYES KIVITELEZÉS!Tömegközlekedésnek köszönhetően számos autó-, trolibusz és villamos segítségével juthatunk el Szeged bármely részére.Remek választás lehet mindazok részére, akik modern, kiváló minőségű, minden igényt kielégítő otthont keresnek.Befektetési célra is kiválóan megfelel.Minden további részlettel, valamint műszaki alaprajzzal, és személyes megtekintéssel kapcsolatban várom hívását!FORDULJON HOZZÁM BIZALOMMAL!BELVÁROS PEREMÉN „STÍLUSOS, MODERN KULCSRAKÉSZ LAKÁSOK”Szeged-Belváros peremén 17 lakásos liftes társasház épül, a földszinten 1 irodával.A modern, 5 szintes épület ( fsz., 1.em., 2.em., 3.em., 4.em. (tetőtér) ) lakásai változatos méretben készülnek, fedett terasszal rendelkeznek. Tervezett kulcsrakész átadás: 2024. II.n.évEnergiahatékony megoldások:- modern, levegő-víz hőszivattyú biztosítja a fűtést, hűtést és a meleg vizet- padlófűtés, mennyezet hűtés- hő - és hangszigetelés- nyílászárók: Deceuninck Elegant hat légkamrás, tűziacél merevítéssel horganyzott acélmerevítéssel ellátott, műanyag profilú, háromrétegű hőszigetelt üvegezés- modern, minden igényt kielégítő távközlési hálózatMinden további részlettel, valamint műszaki alaprajzzal, és személyes megtekintéssel kapcsolatban várom hívását!FORDULJON HOZZÁM BIZALOMMAL!