Stan za prodaju, Szeged

Prevedeni tekst


Овај стан вас чека ако не желите да вам праве буку изнад главе. На продају у Сегедину, у десетоспратници на углу Јозсеф Аттила сгт и Ретек улице, у плаћеној панел програмској згради са лифтом, са укусом реновиран панел стан од 47 м2. Имање има 1+1 полуспаваћу собу, кухињу, тоалет и купатило су у једној просторији, једна соба има балкон. У дневном боравку је ламинирани паркет, остале просторије су поплочане, врата и прозори су пластични, на прозорима су ролетне и комарници. Централно грејање са новим радијаторима. Коришћење клима уређаја смањује летње врућине. Улазна врата су сигурносна врата која се закључавају на неколико тачака. Степениште је чисто и уредно. Намештај је подложан даљем договору ако вам се свиђа. У околини можете пронаћи све што задовољава данашње потребе. Јавни превоз овде је одличан, тако да можете бити у центру Сегедина за 5-10 минута, али ако волите бициклизам, можете кружити градом одличном безбедном бициклистичком стазом. Имовина је кредитно способна, без тужби и терета. Питајте ме за информације телефоном или е-маилом. ПДВ: 35.900.000.- Кратоцхвилл Андреа продавац некретнина 06 20 9679-219 кратоцхвилл.андреа@гмаил.цом

Originalni tekst


Ez a lakás Önre vár ha nem szeretné, hogy a feje felett zajongjanak.

Eladó Szegeden a József Attila sgt és a Retek utcánál sarkánál lévő 10 emeletes házban, kifizetett panelprogramos, liftes épületben egy 47 m2 - es igényesen felújított panellakás.
Az ingatlan 1+1 fél szobás, konyhás ,a wc és a fürdő egy helyiségben található,az egyik szobánál erkély van.
A nappali laminált parkettás, a többi helyiség járólappal burkolt a nyílászárók műanyagok, az ablakokon redőny és szúnyogháló is van.
Fűtése központi fűtés új radiátorokkal. A nyári meleget a klíma használata csökkenti.
A bejárati ajtó több ponton záródó biztonsági ajtó. A lépcsőház tiszta, rendezett.
A bútorok további megegyezés tárgyát képezik amennyiben elnyeri tetszését.

A környékben minden megtalálható ami a mai kor igényeinek megfelel.
Itt kiváló a tömegközlekedés így 5-10 perc alatt bent van Szeged belvárosában, de ha szeret kerékpározni akkor remek biztonságos bicikli úton tud bekarikázni a városba.


Az ingatlan hitelképes,per és tehermentes.


Kérje tájékoztatásomat telefonon, vagy e-mailben.

IÁ :35.900.000.-


Kratochwill Andrea
ingatlanértékesítő
06 20 9679-219
[email protected]