Stan za prodaju, Szeged

Prevedeni tekst
РЕНОВИРАН ПАНЕЛ СТАН У МАКОШАЖАНУ Нудимо на продају у популарном делу Сегедина, у улици Јухарфаш, укусно реновиран, одвојени ходник, 2+2 собе, стан са балконом на 4. спрату (није последњи спрат) петоспратне панел куће. Стан је комплетно реновиран 2019. године, што је подразумевало не само техничку већ и естетску реновацију, чиме је добио свој садашњи елегантни и модерни облик. Стан такође поседује балкон од 3 квадратна метра, са ког се пружа прелеп поглед на парк између кућа. Даљинско грејање обезбеђује грејање и топлу воду, а хлађење клима уређај. Некретнина се налази на одличној локацији, тржни центри, вртић, школа, лекарска ординација, јавни превоз су на неколико минута хода, тако да може бити идеалан избор за породице са више деце. Некретнина је ненамештена, одмах усељива! ПОГЛЕДАЈТЕ НАШУ ПОНУДУ ЛИЧНО!

Originalni tekst
FELÚJÍTOTT PANELLAKÁS MAKKOSHÁZÁN

Eladásra kínálunk Szeged kedvelt részén, a Juharfás utcában egy igényesen felújított, 72 m2-es, kihelyezett előteres, 2+2 szobás, erkélyes lakást 5 szintes, panelprogramos ház 4.emeletén ( nem zárószint).
A lakás 2019-ben teljes körű felújításon esett át, ami nemcsak müszaki, de esztétikai felújítást is jelentett, így nyerte el mostani elegáns és modern formáját. A lakáshoz tartozik egy 3 négyzetméteres erkély is, ahonnan szép kilátás nyílik a házak közötti parkos részre.
A fűtésről és a melegvízről távfűtés gondoskodik, a hűtésről pedig klíma.

Az ingatlan kiváló elhelyezkedésű, bevásárlási lehetőség, óvoda, iskola, orvosi rendelő, tömegközlekedés pár perc sétával elérhető így ideális választás lehet többgyermekes családoknak is.

Az ingatlan tehermenetes, azonnal költözhető!

NÉZZE MEG AJÁNLATUNKAT SZEMÉLYESEN IS!