Stan za prodaju, Dunaújváros

Prevedeni tekst
У срцу центра града, у улици Коссутх Лајос, продаје се трособан + дневни боравак у поткровљу у добром стању, бруто површине 98 м2 и корисне површине 67 м2! Улазни хол, кухиња, ходник, купатило поплочано, две собе паркет, дневни боравак + спаваћа соба ламелирано. Кров је замењен пре 5 година, трошкови одржавања стана су веома повољни, заједнички трошкови 9.500.-/месечно, гас паушал 12.000.-/мес., ово је трошак индивидуалног грејања и топле воде! Вртић, вртић, продавнице, пијаца, аутобуска станица у близини. Ако сте заинтересовани, слободно ме позовите! Ми преузимамо бесплатну администрацију ЦСОК-а и кредита, припремамо енергетске сертификате и пружамо нашим клијентима одличну правну позадину!

Originalni tekst
Belváros szívében a Kossuth Lajos utcában eladó egy bruttó 98 m2, hasznos 67 m2-el rendelkező három szoba+nappalis jó állapotban lévő tetőtéri lakás!
Előszoba, konyha, közlekedő, fürdőszoba járólapozva, két szoba parkettázva, nappali+hálószoba laminált lapozva.
Tető héjazata 5 éve lett cserélve, a lakás fenntartási költsége igen kedvező, közös költség 9.500.-/hó, gáz átalány 12.000.-/hó, erről megy az egyedi fűtés és a meleg víz!
Közelben óvoda, bölcsöde, boltok, piactér, busz pályaudvar.
Amennyiben felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal!
CSOK és hitel ingyenes ügyintézését, energetikai tanúsítvány készítését vállaljuk, kiváló jogi hátteret biztosítunk ügyfeleink számára!