Stan za prodaju, Szeged

Prevedeni tekst
40 НМ ГАРСОЊЕРА НА ПРОДАЈУ У БЛИЗИНИ АРКАД У ЗЕГЕДУ!!! Нудим на продају стан на 2 спрату на одличној локацији у Сегедину. Упркос величини стана, веома је простран, нема скучених простора. Када се власник уселио, стан је комплетно реновиран: ново купатило, нове облоге, нови кухињски намештај, а грејање је комплетно модернизовано. Због високог плафона у стану је направљена галерија која се може користити за паковање, складиштење, или као додатни простор за спавање. Стан се греје на гасни котао са радијаторским емитерима топлоте. Прозори су оригинални, добро изолују, тако да су комуналије у стану ниске. Још једна главна предност стана, поред његове локације, јесте да је обезбеђен паркинг у дворишту, тако да можете бесплатно паркирати у центру града. Стан је идеалан за студенте. Ако сте заинтересовани за некретнину, радујем се вашем позиву!

Originalni tekst
ZEGEDEN AZ ÁRKÁD MELLETT 40 NM-ES GARZON LAKÁS ELADÓ!!!

Szegeden, kiváló lokációval rendelkező, 2. emeleti lakást kínálok eladásra. A lakás mérete ellenére nagyon tágas, nincsenek szűk terek. A tulajdonos költözéskor teljes felújítást végzett a lakáson: új fürdőszoba, új burkolatok, új konyhabútor, valamint a fűtés teljes korszerűsítése is megtörtént.

A lakásban kialakítottak a magas belmagasság miatt egy galériát is, amely akár pakolásra, tárolásra, akár plusz hálófülkének is használható.
A lakás melegéről gázcirkó kazán gondoskodik radiátoros hőleadókkal. Az ablakok eredetiek, jól szigetelnek, így a lakás rezsije alacsony.
A lakás másik fő előnye, a lokációja mellett, hogy biztosított az udvari beállás is, így ingyen tudnak parkolni a belvárosban.

A lakás ideális egyetemisták számára.

Ha felkeltette az érdeklődését az ingatlan, várom hívását!