Ured za iznajmljivanje, Budimpešta, V kvart.

Prevedeni tekst
Модеран пословни простор за изнајмљивање у срцу Будимпеште! У В. округу Будимпеште, неколико минута хода од моста Ержебет, у срцу Коссутх Лајос утца, у модерној пословној згради, могуће је изнајмити канцеларије различитих величина. Имање се може похвалити одличном саобраћајном везом, тако да је лако доступно аутомобилом и јавним превозом. Ова канцеларија се налази на 10. спрату пословне зграде, површине је 345,41 квадратних метара, цца. Има 6 соба + сопствену чајну кухињу, тоалет и оставу. Приступ: - линија метроа 2 (станица Асториа) или метро линија 3 (станица Ференциек тере) - трамваји 47 и 49 (станица Асториа) - аутобуси 7, 7А, 78 Ференциек тере и Асториа стајалишта Опрема: Флексибилна канцеларијска решења су доступна у канцеларији зграда, једнопросторне или одвојене канцеларије по потреби, клима уређај, прозори који се отварају, унутрашња технологија сенчења, висококвалитетни теписи, као и чајне кухиње и водени блокови. Побринуто је и за обезбеђење, а обезбеђена је и служба консијержа и обезбеђења, електронски систем контроле приступа и обезбеђења, 24-часовна техничка приправност, а обезбеђена је и потпуна противпожарна заштита прскалицама. Остале услуге: Пословна зграда има и паркинг простор, у подземној гаражи или у суседној гаражи. Поред тога, комплекс има конференцијске сале, ресторан, поштанску службу, па чак и хотел са 4 звездице поред. Додатне слободне површине: - Приземље: 158 м2 - И. спрат Крило А: 245 м2, Крило Б: 148 м2 - ВИ. спрат: 809,77 м2 - ВИИИ. спрат: 767,67 м2 - Кс. спрат: 345,41 м2 - КСИИ. спрат: 339,91 м2 Закупнина: Закупнина пословног простора је оквирна, између 12-18 евра, па се за актуелне цене распитајте телефоном. Оперативни трошкови су 3.200 ХУФ/м2/месечно. Могућ је и закуп паркинг места чија је цена: 170 евра/м2/месечно + ПДВ. Не оклевајте, контактирајте нас и пронађите идеалан пословни простор за Ваш посао у центру Будимпеште!

Originalni tekst
Kiadó Modern Irodahelyiségek Budapest Szívében!

Budapest V. kerületében, az Erzsébet hídtól rövid sétára, a Kossuth Lajos utca szívében található modern irodaépületben lehetőség nyílik különböző méretű irodák bérlésére. Az ingatlan kiváló közlekedéssel büszkélkedhet, így autóval és tömegközlekedéssel egyaránt könnyen megközelíthető.

Ez az iroda az irodaház 10.emeletén helyezkedik el, 345,41nm alapterületű, kb. 6 helyiséges, + saját teakonyhával, wc helyiségekkel, raktárral rendelkezik.

Megközelítés:
- 2-es metróvonal (Astoria megálló) vagy 3-as metróvonal (Ferenciek tere megálló)
- 47-es és 49-es villamosok (Astoria megálló)
- 7, 7A, 78-as buszok Ferenciek tere és Astoria megállók

Felszereltsége:
Az irodaépületben rugalmas irodai megoldások állnak rendelkezésre, egylégterű vagy különálló irodák igény szerint, klimatizálás, nyitható ablakok, beltéri árnyékolástechnika, igényes szőnyegezés, valamint teakonyha és vizesblokkok is rendelkezésre állnak.
A biztonságról is gondoskodtak, hiszen porta- és biztonsági szolgálat, elektronikus beléptető- és biztonsági rendszer, 24 órás műszaki készenléti szolgálat, valamint teljes spinkleres tűzvédelem is biztosított.

Egyéb szolgáltatások:
Az irodaépület rendelkezik parkolási lehetőségekkel is, mélygarázsban vagy a szomszédos garázsban. Emellett a komplexumban találhatók konferenciatermek, étterem, postai szolgáltatás, és akár egy 4 csillagos szálloda is a szomszédban.

További szabad területek:
- Földszint: 158 m2
- I. emelet A szárny: 245 m2, B szárny: 148 m2
- VI. emelet: 809,77 m2
- VIII. emelet: 767,67 m2
- X. emelet: 345,41 m2
- XII. emelet: 339,91 m2

Bérleti díj:
Az irodahelyiségek bérleti díja indikatív, 12-18 euró között alakul, így kérem, érdeklődjön az aktuális díjakról telefonon.

Az üzemeltetési költség 3200 Ft/nm/hó.

Van lehetőség parkoló bérlésére is, melynek díja: 170 euró/nm/hó + áfa.

Ne habozzon, vegye fel velünk a kapcsolatot és találja meg az ideális irodahelyiséget vállalkozásának Budapest központjában!