Ured za iznajmljivanje, Budimpešta, XI kvart.

Prevedeni tekst

Originalni tekst
Bérelhető irodák a Hamzsa-parkban !

Az irodaház a XI. kerületben, a Bartók Béla út – Tétényi út – Karolina út csomópontja mellett, Budapest nyugati kapujában helyezkedik el. Az irodaház jól megközelíthető gépkocsival és tömegközlekedési eszközökkel egyaránt. Kiváló az autópályák megközelíthetősége is. (M1/M7/M0/M6). XI. kerületi kerékpár úthálózat az épület előtt halad el. Tömegközlekedéssel: A Deák Ferenc térről és a Móricz Zsigmond körtérről induló villamosok, autóbuszok az irodaháztól pár lépésre állnak meg, valamint az M4-es metró megállói is néhány percnyi sétával elérhetőek. Villamosok:19, 49 Autóbuszok:7, 58, 114, 153, 213, 214 M4 metró: Móricz Zsigmond Körtér megálló 1 megálló villamossal, Új-Buda központ megálló 5-10 perc sétával érhető el.
Szolgáltatások: Recepció, 24 órás porta és biztonsági szolgálat; Tapasztalt üzemeltető; Parkoló elérhető; Raktárlehetőség, Kerékpártároló;
Méret : 428,62 nm ( teljes szint saját konyhával és vizes blokkal )

Bérleti díj: 1. emelet 12 Euro /m2
az üzemeltetési költség 3,3 Euró/ m2 (ez a szerződésben forintosítva fog szerepelni) .
Az elektromos áram minden egységben külön mérő óra alapján kerül elszámolásra. Ezen felül 5 % közös területi szorzó kerül felszámításra.
Internet/telefon külön fizetendő
ingyenes parkolás 3-5 perces sétával elérhető
Rugalmas szerződési feltételek; 3 hónap kaució
06 30 815-2507